Episodio 27

Esa noche, Margaret acudió al despacho de Kalts tras ser llamada.

«¿Me mandó llamar, Su Excelencia?».

«Te llamé a esta hora tan tardía porque quiero hablar sobre lo que pasó ayer».

«¿Sobre lo de ayer……?».

«Vivian, esa niña».

Margaret se estremeció.

Ayer, Sally había acusado a Vivian de ser una ladrona.

Rachel había protegido a esa tal Vivian, y hoy Kalts la había llevado ante la lápida de Isella.

Era obvio que saldría a relucir una historia desfavorable para ella y para Sally.

«Debí haberlo dicho antes ayer, pero como era el aniversario, me retrasé. Sally, ¿esa niña se disculpó con Vivian?».

«Ah……».

«¿No acusó esa niña a Vivian de ser una ladrona? Si hubo un error, debería disculparse».

Kalts había visto con buenos ojos a Sally todo este tiempo.

Sally había sido mordaz con los sirvientes porque no sentía la necesidad de tratarlos con cortesía, pero era dulce únicamente con Kalts.

Pero ahora, ese mismo hombre estaba defendiendo a Vivian.

En otras palabras, significaba que también dudaba de las palabras de Sally cuando dijo que había visto a Vivian robar.

«Sally dijo que no se disculpará porque está segura de que esa niña robó».

Margaret sintió una sensación de crisis y defendió sutilmente a Sally.

«No lo presencié con mis propios ojos, así que no puedo decir mucho, pero como Su Excelencia sabe, Sally no es una niña que inventaría algo que no es cierto».

«¿Estás sospechando que Rachel mintió para encubrir a Vivian?».

«Por supuesto, yo tampoco quiero sospechar de la señorita, pero creo que sería bueno dejar abiertas varias ‘posibilidades’ y considerarlas».

«Posibilidades……».

Ante las palabras de Margaret, los ojos de Kalts se entrecerraron.

«Ciertamente, como dices, deberíamos considerar las posibilidades desde muchos ángulos».

Era un tono que, a simple vista, sonaba como si estuviera de acuerdo con la opinión de Margaret, pero.

«Incluso la posibilidad de que Sally, a quien no le agradaba Vivian, lo planeara todo para echar a esa niña».

«¡……!».

«Solo así es justo, ¿no crees?».

Las palabras pronunciadas y su mirada golpearon con precisión el punto ciego de Margaret.

Como si pudiera ver a través de la verdad que Margaret y Sally habían ocultado.

«Pero las posibilidades son solo posibilidades. Sin pruebas claras, no debemos lastimar a una niña basándonos solo en sospechas».

Lo que siguió no solo sonaba a que estaba defendiendo a Vivian, sino también a que iba a encubrir la mentira de Sally.

Margaret tragó saliva con dificultad.

El sudor empapaba sus manos cortésmente entrelazadas.

«Y eso es algo que tú, como su nodriza, deberías saber mejor que nadie».

Solo entonces Margaret se dio cuenta de que la confianza de Kalts hacia ella estaba flaqueando.

Si defendía a Sally una vez más en este momento, dejando de lado si Sally era víctima de una injusticia, incluso su propia posición podría volverse precaria.

Forzó su expresión para componerse y respondió.

«Su Excelencia, ese es un juicio sabio. Parece que me dejé llevar por sentimientos personales y perdí brevemente mi juicio objetivo».

«Entonces confío en que le explicarás bien este asunto a tu hija».

«Amonestaré debidamente a Sally para que se disculpe con Vivian y se reconcilien».

En ese momento, se escuchó el débil sonido del reloj de péndulo.

Habiendo recibido la respuesta que quería, la obediencia que deseaba, Kalts asintió con magnanimidad.

«Es tarde. Puedes retirarte».

Margaret salió del despacho, observando la etiqueta.

*Clac.*

En el momento en que la puerta se cerró, su mirada se hundió con frialdad, como si nada hubiera pasado.

‘Después de todo el trabajo que costó ganarse la confianza del Duque’.

Fue una coincidencia que Margaret fuera elegida como la nodriza de Rachel.

En el momento en que Isella regresó a la propiedad de Edelwein con Rachel, ella resultó ser la única sirvienta con un hijo de edad similar.

En las casas de la alta nobleza, a veces seleccionan cuidadosamente no solo a los tutores, sino incluso a las nodrizas de entre nobles caídos, pero Kalts eligió a la nodriza de entre las personas dentro de la mansión.

Porque más que una ‘excelente cuidadora’, él necesitaba una ‘cuidadora confiable’ que pudiera proteger el secreto de Rachel.

Pero nunca fue suerte que Margaret se ganara la confianza de Kalts y Rachel.

Rachel había llegado a la propiedad de Edelwein cuando tenía casi cinco años, y no era fácil ganarse el corazón de una niña cuyo vínculo con su madre ya estaba bien formado.

Cuántos largos años había invertido para ganarse el corazón de Rachel.

‘¡Y ahora, por culpa de solo esa niña……!’.

Margaret apretó los dientes.

Pero lo que era afortunado era que Vivian todavía no sabía que Rachel era un niño.

El secreto que solo ella conocía se convertiría en una buena excusa que evitaría que Kalts la expulsara.

‘Todavía hay una oportunidad’.

Por supuesto, dado que su oponente ni siquiera se inmutó ante sus métodos hasta ahora, tendría que pensar en otro movimiento, pero.

‘Esperemos la oportunidad adecuada, lentamente’.

Margaret caminó a paso pausado y desapareció en la oscuridad del pasillo.

3. Despertar

«Entonces terminaremos la lección de hoy aquí».

La maestra que concluyó la última lección de hoy se retiró, y solo quedamos Rachel y yo en la habitación.

El tiempo que quedaba era nuestro tiempo libre.

Normalmente, a veces tomábamos el té bajo la sombra de un árbol en el jardín trasero, pero hoy estaba lloviendo, así que no parecía que pudiéramos hacerlo.

Mientras me preocupaba por qué hacer con el mal tiempo, de repente se me ocurrió algo y le pregunté a Rachel.

«Oye, Rachel. Ya que está lloviendo, ¿podemos ir a jugar al sótano? Quiero verte practicar magia».

«Claro. Vamos».

Salimos de la habitación una al lado de la otra.

En el pasillo, el sonido de la lluvia golpeando las ventanas resonaba con fuerza, y más allá de los cristales podíamos ver un bosque espeso de un verde intenso.

Era una escena totalmente veraniega.

‘Ya han pasado dos meses desde el aniversario de la muerte de la madre de Rachel’.

Mientras tanto, muchas cosas habían pasado entre nosotras.

¡Una de esas cosas era ese sótano que mencioné hace un momento!

Unos días después del aniversario, Rachel me llevó al sótano.

A diferencia de un sótano ordinario, era un lugar al que se llegaba bajando unas escaleras ocultas en la habitación de Rachel, y era tan enorme que podrías llamarlo un salón de entrenamiento.

Rachel me mostró la habilidad mágica que había estado ocultando allí.

No solo eso, me contó sobre su inusual constitución que absorbe el maná circundante.

Por supuesto, como conocía la historia original, ya sabía que Rachel podía usar magia y que tenía una constitución inusual, así que no me sorprendió tanto, pero.

‘Aun así, estaba feliz’.

Porque que Rachel me contara su secreto significaba que confiaba más en mí.

Y también hubo otro cambio.

[Tú…… ¿de verdad odias a los chicos?].

Incluso mientras jugábamos, a veces Rachel hacía esa pregunta con una expresión bastante seria.

[Sí. Odio a los chicos. Solo voy a jugar contigo, Rachel].

Cuando respondí eso, la expresión de Rachel se ensombreció.

‘¿Eh? ¿Acaso esa no es la respuesta que Rachel quería escuchar?’.

Tras un momento de desconcierto, inferí la razón.

‘¿Tenía miedo Rachel de que algún día me casara con un chico y me marchara?’.

Encontré a Rachel tanto linda como digna de lástima por eso.

Por otro lado, también me sentí orgullosa de haberme convertido en una amiga tan preciada para Rachel.

Para aliviar la ansiedad de Rachel, expuse mi perspectiva de vida(?) claramente.

[No jugaré con chicos, y ni siquiera les tomaré la mano. Aunque, por supuesto, podría saludarlos a veces].

[……].

[¡Así que no te preocupes, Rachel!].

Por alguna razón, la expresión de Rachel parecía confundida ante mi promesa, pero.

De todos modos, después de eso, dejamos de hablar de matrimonio y de chicos.

‘Parece que Rachel ya está tranquila’.

Y así, nos volvimos aún más cercanas.

Ah, y después de ese día, hubo el cambio más grande de todos…….

«Señorita».

En el momento en que recordaba ese gran cambio mientras miraba el verde profundo más allá de la ventana.

Justo en ese instante, apareció el mayordomo.

«Su Excelencia preguntó si les gustaría disfrutar de la hora del té. Por supuesto, Vivian, tú también».