037
—Mmm. ¿Presidente Seo? ¿De verdad este atuendo es tan malo?
El presidente se mantuvo firme.
—Por supuesto que sí. Es solo por la cara de Gongja que puede lucir ese llamativo estilo espacial. O sea, incluso con un estilo así, tiene que haber algunas opciones lindas. Hay un monstruo espacial pegado en el bolsillo.
Bueno, no estaba equivocado.
—¿No… no es lindo?
—¿Ese monstruo fluorescente? Bueno, supongo que podría ser lindo. Pero ni siquiera combina con el tono de piel de Gongja. Ese tipo de cosas les queda mejor a los niños con la piel un poco más bronceada. Nuestro Gongja, como sabes, es tan pálido como un pastel de arroz blanco al vapor.
*Presidente Seo, señor. Los niños de esta edad son todos pálidos como el caldo de huesos por naturaleza.*
‘Además, la persona que lo vistió así es Ansandaek’.
Como era de esperar, las comisuras de los labios de Ansandaek comenzaron a temblar.
—¿E-es así?
—Sí. No puedes vestirlo con algo tan llamativo y colorido. ¿Es este el gusto de Sujeong? No, no puede ser. Nuestra Sujeong es famosa por vestir muy bien.
P-Presidente Seo, por favor, deténgase…
—¿Su sentido de la moda no desaparecería solo por vestir a un niño, o sí? En fin, Gongja. Tu tío no soporta verte salir así. La gente pensará que Sujeong te está torturando.
El presidente no se detuvo.
—¿Quién lo vistió así? ¿Están tratando de sabotear su futuro? Gongja, ¿elegiste esto tú mismo?
Si decía que no ahora, las cosas se pondrían feas.
Sonreí radiantemente y dije: —¡Chí!
—Ay, Dios…
El presidente miró a Ansandaek y la instó.
—De ahora en adelante, sería mejor no dejar que Gongja elija su propia ropa.
Los ojos de Ansandaek se entrecerraron. Solté una risa incómoda.
‘Presidente Seo, hice lo que pude’.
Hice lo posible por cambiar de tema.
—¡Tío! ¡Tengo curioshidá!
—Oh, sí, Gongja. ¿Qué te da curiosidad?
—¿A dónde vamos?
Por supuesto, ya sabía que íbamos a un lugar de filmación.
—Ah, así que eso era lo que te daba curiosidad. Vamos a un lugar con muchas cámaras. Intenta no sorprenderte demasiado si ves muchas cosas raras. Podría haber una luz así de graaande, así que podría ser brillante.
Hizo un gran trabajo explicándolo al nivel de un niño. Hice un gran círculo con mis brazos.
—¿Así de graaande?
—Oh, qué lindo eres. Mi corazón está latiendo con fuerza. Hay una razón por la que las ofertas de comerciales llovieron después de una sola aparición en un programa de variedades. Gongja, es un poco más grande que eso.
Eh.
‘¿Recibimos tantas ofertas de comerciales?’.
No lo sabía. ¿Eso significa que mamá las rechazó todas? ¿Por qué haría eso?
El Presidente Seo habló mientras abría la puerta del auto.
—Sujeong rechazó muchas de ellas. Dijo que solo hará uno, así que estamos en medio de la negociación ahora.
Vaya. ¡Mamá!
‘¡Solo uno!’.
¡Puedo hacer más!
—Me pregunto por qué llega tan lejos, pero entiendo cómo se siente Sujeong. Existe el riesgo de la sobreexposición. Y no es como si a Gongja le faltara dinero. Aunque dice que donará ese dinero de todos modos.
Ya veo.
Para tener una larga carrera como actor, tienes que ser selectivo con los comerciales. La exposición fuera de la pantalla puede hacer que tu imagen se consuma demasiado rápido.
‘Mamá de verdad está pensando a largo plazo’.
El Presidente Seo me colocó hábilmente en el asiento para niños.
—Por cierto, Gongja. Tu tío se conmovió mucho viéndote en el programa de variedades.
—¿De veddad?
—Sí. Uf. He sido presidente por un tiempo, así que lo sé. Gongja es como una joya entre joyas.
‘Tienes buen ojo para la gente’.
Bueno, por supuesto.
—Tu tío está muy, muy emocionado por ver cómo crecerá nuestro Gongja. Y con ese espíritu…
dijo el Presidente Seo mientras subía al asiento delantero.
—Compremos ropa nueva en el camino. Gongja, ese atuendo es un no definitivo.
Maldición.
‘Me esforcé tanto por cambiar de tema’.
Miré de reojo. Las comisuras de los labios de Ansandaek temblaban de nuevo.
Hice la señal de la cruz en mi mente y murmuré.
‘Namu Amitabha Buddha’.
Me di cuenta de que había hecho algo mal, pero ¿qué podía hacer? De todos modos, no soy religioso. No se podía evitar.
‘Hice lo mejor que pude’.
Chispas salieron de los ojos de Ansandaek. Me obligué a mirar hacia otro lado.
* * *
El ambiente en el lugar de filmación era el de siempre. Entré, en brazos del Presidente Seo.
—¡Vaya, hola, PD Lee Jemin!
El Presidente Seo rio alegremente y extendió una mano. El PD Lee Jemin la estrechó y dijo: —Vaya, ¿no es el mismísimo Presidente Seo?
—Soy el único que queda con las manos libres en la empresa.
—Oh, vamos.
—Es verdad. Es una empresa pequeña. Por eso tenemos que trabajar duro para sobrevivir.
Como era de esperar, este hombre era un maestro de las formalidades.
Supongo que a Top Line le va bien porque un tipo como este es el presidente.
El presidente me levantó por la cintura y me mostró al PD.
—¡PD! ¡Este es Gongja!
Balanceé un poco las piernas y sonreí radiantemente.
—¡Hoda!
—¡Gasp!
Fue solo un simple saludo, pero el PD Lee Jemin dio un paso atrás.
—¡La-la cámara no le hace justicia! Vaya. Qué lindo. Es una persona de verdad, ¿cierto?
¿Qué clase de cumplido es ese?
Mientras inclinaba la cabeza, el personal de repente se aglomeró a nuestro alrededor. El FD se acercó y susurró.
—Es una persona, PD. Aunque parece un hada.
—¡Vaya! Nunca he visto a un niño que se vea así. Dios mío, mira sus ojos.
—Mira su nariz. Vaya, los niños bonitos tienen el puente de la nariz definido incluso a esta edad.
—¿Verdad que sí? ¿Puedo tocarla?
Justo entonces, Ansandaek gritó.
—¡N-No! ¡No pueden! ¡Todos, por favor, desinféctense las manos con alcohol antes de tocarlo!
Vaya. Mi tía es increíble.
Mostró una botella de desinfectante de manos a base de alcohol.
—¡Me imaginé que esto podría pasar, así que vine preparada!
¡Ah, Ansandaek!
‘¡Su sentido de la moda puede ser cuestionable, pero es una persona maravillosa!’.
Tenía una presencia increíble.
Los miembros del personal se alinearon en una fila ordenada y extendieron las manos. Ansandaek fue incluso tan amable como para presionar el dosificador por ellos.
Una vez terminada la desinfección de manos, el FD de antes me acarició suavemente la nariz.
—Oh, es hueso. Esta nariz es real.
—Vaya, ¿no crees que su nariz será hermosa cuando crezca?
—¿Solo su nariz? Si crece con esta cara, ay, Dios.
El PD Lee Jemin me miró e hizo la forma de una cámara con sus dedos.
—Esta cara es un truco.
—Es perfecto para el papel de Juhyeok, ¿no?
—Más que perfecto. ¿Cómo pudo Juhyeok morir y dejar atrás a un hijo como este?
Justo en ese momento, un hombre con una bata de paciente se acercó arrastrando los pies. ¡Su cara me resultaba familiar…!
‘¡Vaya, es Han Woojin!’.
Una vez fue considerado el hombre más guapo de toda Corea del Sur.
‘Está maquillado para parecer demacrado para el papel de paciente’.
Pero no podía ocultar su atractivo.
Han Woojin sonrió con suficiencia y dijo: —Ah, ¿así que este es mi hijo?
Se cruzó de brazos y me miró de arriba abajo.
—Vaya. Parece que mi título como el más guapo está bajo amenaza.
El PD Lee Jemin le dio una palmada en el hombro a Han Woojin.
—Tienes casi cuarenta. ¿No es hora de que bajes de ese trono de ‘el hombre más guapo de Corea’?
—Ah, no quiero. Costó mucho llegar hasta aquí. Pero de verdad es el hijo de Masujeong, ¿cierto? Vaya. Es bonito.
Han Woojin se acercó a Ansandaek, se desinfectó las manos y se paró de nuevo frente a mí.
—Es demasiado bonito. No es una niña, ¿o sí?
No lo soy. En fin, ha sido tan ajetreado que ni siquiera he tenido la oportunidad de saludar.
Sonreí radiantemente. Luego incliné la cabeza ligeramente.
—¡Hoda!
*Espero que trabajemos bien juntos hoy.*
Pero después de que me tomé la molestia de saludarlo, todos se quedaron en silencio.
Eh.
‘¿Qué está pasando?’.
Mientras inclinaba la cabeza, Han Woojin se mordió la mano.
—Vaya, vaya. Esto me está matando. ¡Es aún más lindo cuando se mueve!
¿E-es así?
—Vaya, incluso saluda a la gente. ¡A una edad tan temprana!
Oigan.
—Su voz también es muy linda. En serio, ¡qué clase de niño es! Maldición. Cuando el PD estaba bailando de alegría diciendo que había encontrado al bebé perfecto, pensé que estaba exagerando, pero me retracto. ¡Es ridículamente lindo!
La reacción fue más intensa de lo que esperaba.
‘Pero me vieron hablar en el programa de variedades’.
¿No lo sabían cuando me eligieron?
Justo entonces, el Presidente Seo intervino con sus bromas habituales.
—Así son las cosas. Ver algo en persona que solo has visto en la pantalla siempre causa una mayor impresión.
Disculpe.
‘Estas son las personas que filman para la pantalla’.
¿Qué clase de tontería es esa?
Pero el PD Lee Jemin asintió.
—Tiene razón, Presidente Seo. El programa de variedades le hizo un flaco favor. No pudo capturar adecuadamente esta cara.
—Yo también lo creo.
—No puedo creer que haya venido un niño tan lindo. Vaya, esta escena va a ser pan comido.
Han Woojin me acarició suavemente la mejilla y dijo: —¿Verdad que sí? Si un niño como este está en la escena, hombre.
—¿Qué tal si apuntamos a un 30% de audiencia?
Todos se echaron a reír, diciendo lo ridículo que era eso. Justo entonces, los brazos que me sostenían comenzaron a temblar.
‘Ah, todavía me estaba sosteniendo’.
El presidente me volvió a colocar en la carriola y murmuró: —Me duele el brazo.
Ay, Dios.
El Presidente Seo se frotó el brazo, sonriendo.
—Pero nuestro Gongja es muy popular. Uf, si tan solo nuestros nuevos reclutas en la empresa estuvieran a este nivel, no tendría ninguna preocupación en el mundo…
El Presidente Seo de repente soltó un profundo suspiro.
—Pero por supuesto que no lo están.
Ay, Dios.
—Me recuerda a Sumin. Tiene una cara decente y no es un mal actor, pero ¿por qué tiene que tener tanto pánico escénico ante la cámara? Aish.
¿Sumin? ¿Había un actor así en Top Line? No lo recuerdo.
Mientras inclinaba la cabeza, el PD Lee Jemin se acercó de nuevo.
—Gongja, filmemos tu parte rápidamente para poder enviarte a casa.
—Ah, PD, es usted muy considerado.
—Para nada. Es lo normal. Así es como siempre se debe tratar a los niños actores.
—Hay muchos directores y PD que no lo hacen.
El PD Lee Jemin negó con la cabeza.
—Esos tipos son el problema. Vamos a cambiarlo y a grabar de inmediato.
¡E-espera!
‘¿Sin dirección?’.
Hay un niño actor aquí, se supone que debes decirle qué tipo de actuación quieres.
‘Sé que se supone que Han Woojin me cargará’.
Pero aun así, tiene que pedirme que ría, o llore, o que haga *algo* para que pueda actuar.
El PD Lee Jemin me miró de arriba abajo y dijo: —Solo necesitamos tu cara en la toma. Es un milagro que no estés llorando.
Oh, maldición.
‘Parece que no hay peticiones’.
Parecía que todo lo que el PD Lee Jemin quería era que el bebé no llorara. En otras palabras, no tenía expectativas sobre mí.
‘Maldición. No. Quiero hacer del final de Sala de Emergencias una obra maestra’.
Nunca pensé que llegaría un día en que las expectativas de actuación fueran tan bajas que se convirtiera en un problema.
‘No. Fundamentalmente…’.
Me miré las manos. Todavía eran muy pequeñas.
Ahora que lo pienso, ¿qué tipo de dirección de actuación le darías a un niño que apenas puede decir una o dos palabras?
‘El problema es que soy un bebé’.
Honestamente, era extraño esperar que un bebé diera una actuación adecuada.
‘Pero eso es para un bebé normal…’.
Soy Lee Hanjo, el maestro de los papeles de reparto.
‘¡No puedo dejar que filmen esto al azar, no en mi nombre!’.
El calor se me subió a la cabeza. Ansandaek, que me estaba cambiando de ropa, inclinó la cabeza.
—Gongja, ¿qué pasa? ¿Tienes calor?
Uy. Inmediatamente respiré hondo.
—¡Nop!
Ansandaek me puso una mano en la frente.
—Te siento un poco caliente. Gongja, ¿estás enfermo?
—¡No estoy enfermo!
*Aunque me duele un poco el corazón por no ser valorado.*
—Si te duele el cuerpo, tienes que decírselo a tía, ¿de acuerdo?
—¡Está bien!
Ansandaek me alisó la ropa y murmuró: —Me pregunto si este tipo de atuendo se considera bonito.
Sonaba mucho menos segura que antes. Probablemente era porque el presidente había criticado su sentido de la moda antes.
Ay, Dios.
Solté una risa incómoda. El atuendo que llevaba ahora era una sudadera con capucha de color menta con lindas orejas de conejo. Comparado con el brillante atuendo plateado, esto era una gran mejora.
‘Bueno, supongo que es lindo’.
El material de algodón era cómodo para moverse. Pero mientras Ansandaek me arremangaba las mangas, murmuró: —El que yo elegí era mejor.
Tengo que discrepar contigo en eso.
Estaba a punto de decir algo cuando Ansandaek de repente se presionó el puño contra el plexo solar.
‘¿Eh?’.
*¿Tienes dolor de nuevo?*
Un sudor frío perlaba la frente de Ansandaek.
‘El dolor parece bastante intenso’.
Entrecerré los ojos. El puño de Ansandaek temblaba.
Ahora lo sabía.
‘Eso no parece esofagitis’.
Y parecía mucho más serio de lo que pensaba.
Comments for chapter "capitulo 37"
MANGA DISCUSSION
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!