Entrecerré los ojos.

‘¿Causalidad? Suena a campo de minas…’

Aun así, deseos por el valor de un ‘Mil billones’ no sonaba tan mal.

‘Da igual, ¿qué tan alto puede ser el precio? No puede haber mucha gente que haya vivido tan honradamente como yo.’

Para ser sincero, incluso cuando no tenía mucho, ayudé un montón, tanto en mi país como en el extranjero.

‘Cuando había un tifón, donaba para la ayuda por el tifón. Cuando había un terremoto, para la ayuda por el terremoto…’

Al principio, lo hacía por mi imagen, publicando en las redes sociales, pero más tarde dejé de hacer incluso eso. Empecé a hacerlo porque de verdad lo disfrutaba.

Así que, aunque no lo publicitara, la noticia se difundía por sí sola.

‘Como sea. Aun así, debería tener una línea de defensa mínima.’

Le hablé al subtítulo.

“Mi segundo deseo es tener buena salud.”

Esto era crucial. No importa cuánto dinero tengas, todo es inútil si no estás sano.

Esta cosa de los subtítulos fue bastante genial con eso.

‘Y lo siguiente es, por supuesto…’

Mi último deseo.

Hablé despacio, mi voz temblaba por sí sola.

“…Yo… quiero ser convencionalmente guapo.”

Mi corazón se aceleró solo con decirlo.

¿No sería maravilloso?

‘Aceptaré todos los papeles protagonistas del mundo.’

¿Cuánto dinero ganaría entonces?

Con esa cantidad de dinero, podría hacer generosas donaciones a los necesitados.

Como si conociera mi corazón, el subtítulo se movió.

Entonces, como si fuera una señal, sopló una enorme ráfaga de viento.

De repente, el mundo desapareció bajo mis pies. Estaba cayendo en picado hacia algún lugar, muy rápido.

Mi visión tembló. Me cubrí la cara con los brazos.

Ese fue el último subtítulo. Cuando abrí los ojos, estaba en un mundo diferente.

* * *

Lo primero que sentí al despertar fue un frío que calaba hasta los huesos.

‘¡Maldita sea! ¿Estoy en la Antártida?’

Por mucho que me acurrucara, el frío no desaparecía. Estaba a punto de gritar cuando me di cuenta.

‘N-no puedo mover la cabeza.’

Ni siquiera podía sostener mi propia cabeza. Mover unos cuantos dedos era todo lo que podía hacer.

‘¿Qué está pasando? ¿Por qué pasa esto?’

¡Oye, subtítulo! ¡Estoy bastante seguro de que la buena salud era uno de mis deseos! Entonces, ¿por qué siento el cuerpo paralizado?

‘¡¿Y por qué me estoy muriendo de frío?!’

El viento frío me hería las mejillas. Además de eso, no podía ver nada.

‘¡Y un cuerno buena salud!’

Las lágrimas corrían por mi cara mientras gritaba.

‘¿Hay alguien ahí?’

Pero lo que salió de mi boca fue un llanto completamente diferente.

“¡Buuaaaaaa!”

Por un segundo, hasta yo me quedé de piedra.

‘¡Q-qué ha sido eso!’

Estaba tan sorprendido que casi me da hipo.

‘¿Eso ha sonado como el llanto de un bebé?’

Intenté vocalizar de nuevo.

‘¿Hay alguien?’

El sonido que llegó a mis oídos fue demasiado cruel.

“¡Buuaa!”

Ajá. ¡Maldita sea!

A estas alturas, empezaba a hacerme una idea.

‘¿Soy… un bebé?’

Tragué saliva.

Bueno, claro. Morí, así que es posible renacer.

‘¡¿Pero por qué me estoy muriendo de frío en el momento en que nazco?!’

Hice muchas buenas obras, ¡¿así que no debería estar sintiendo el tacto de una madre en una habitación cálida?!

El aire frío me estaba congelando la nariz. Intenté pensar con calma. Era un bebé con un sistema inmunitario débil. A este ritmo, era solo cuestión de tiempo que muriera.

‘Y ni siquiera puedo mantener la cabeza erguida. Tampoco creo que pueda gatear…’

Maldita sea. Este era un tren directo de vuelta al río Estigia.

Me pareció tan injusto. Grité con todas mis fuerzas.

‘¡Ayudadme!’

Por supuesto, lo que salió fue el llanto de un bebé.

“¡Buuaaaaaa!”

¿Qué más puede hacer un bebé aparte de llorar?

‘…Maldita sea.’

El problema era que me estaba cansando incluso de eso.

‘¿Voy a morir 20 minutos después de nacer?’

Estaba tan agotado que mis llantos empezaron a apagarse. Me daba vueltas la cabeza y mi consciencia se desvanecía.

‘Esto no puede estar pasando…’

No podía rendirme así. Con una última pizca de fuerza, conseguí gritar.

“Buuaa…”

Fue entonces.

Alguien me cogió en brazos.

“¡Hermana! ¡Aquí hay un bebé!”

Era la voz de un niño.

Niño o no, era mi salvador. Estaba tan agradecido que se me empezaron a saltar las lágrimas.

“¡Oh, Señor! ¡Cómo ha podido pasar esto!”

“¡El bebé tiene las mejillas heladas!”

Algo cálido envolvió mi cuerpo. Lloré lastimosamente.

“Buuaa…”

“¡Oh, Dios mío! Pobrecito, está temblando tanto que apenas tiene fuerzas para llorar.”

“¡Hermana! ¡Hay algo como esto cerca del bebé!”

La Hermana me abrazó con fuerza y dijo:

“Noah, ¿puedes traer eso? Primero, tenemos que llevar a este pobrecito a un lugar cálido.”

“¡Sí, Hermana!”

Pronto, estábamos dentro de un edificio.

Debía de haber estado temblando fuera durante mucho tiempo, porque seguía teniendo frío.

Moví mis labios, que se descongelaban lentamente.

‘Creo que lo entiendo.’

Parecía que mi madre biológica, o quien fuera, me había abandonado cerca de un orfanato dirigido por esta Hermana.

‘Maldita sea.’

En serio, ¿recibo una nueva vida por mis buenas obras y soy huérfano?

No pedía nacer en cuna de oro, pero al menos una familia normal habría estado bien.

Era tan injusto que empecé a llorar. Agarré con fuerza la ropa de la Hermana y arrugué la cara.

“Oh, pobrecito.”

La Hermana me dio unas palmaditas en la espalda.

“No pasa nada, pequeño. Ya estás a salvo.”

*Hic.*

“¿Por qué alguien abandonaría a un niño tan pequeño? Si tenían que hacerlo, al menos podrían haber esperado a un día más cálido…”

Justo lo que yo pensaba.

Sus palabras de consuelo solo hicieron que me sintiera más agraviado. Me aferré a sus hábitos y gemí.

“Hnng…”

Quizá porque era un bebé, mi voz era bastante mona.

“Tranquilo, pequeño. Ya estás calentito, ¿verdad?”

La verdad es que sí. Un calor suave se extendió pronto por mis mejillas. Gemí y me acurruqué en los brazos de la Hermana. Ella me dio unas palmaditas expertas en la espalda.

“No pasa nada. Ya está todo bien, pequeño.”

Gracias, Hermana. Serás bendecida por esto.

“Toma, vamos a darte algo de comer.”

La Hermana me puso inmediatamente algo en la boca. Bebí frenéticamente.

“Eso es. Comes muy bien.”

Fue solo entonces cuando me di cuenta de que estaba bebiendo leche de fórmula.

‘…’

La realidad por fin me golpeó. Había renacido, y era un auténtico huérfano.

‘¿No es esto una estafa total?’

Sin ser consciente de mi confusión interna, la Hermana siguió acariciándome la cara.

“Oh, pequeño, no llores. ¡Oh, cielos!”

La Hermana me miró a la cara y se quedó boquiabierta. Por un momento, se quedó completamente inmóvil.

“…Nunca he visto un bebé tan hermoso. ¡Santo cielo!”

Por un momento me olvidé de que estaba bebiendo leche de fórmula.

‘¿Hermoso? ¿Yo?’

La Hermana continuó dándome palmaditas en la espalda mientras hablaba.

“¡Tienes los ojos tan grandes y la nariz tan respingona! Ni siquiera los bebés de la tele son tan guapos.”

Por un momento, recordé el subtítulo de aspecto estafador.

—Quiero ser convencionalmente guapo.

En aquel entonces, el subtítulo había escrito:

Bueno, ¿quién lo diría?