056

Capítulo 18. Mártir (3)

7.

Todos los aventureros dicen lo mismo.

«La diferencia entre el Segundo y el Tercer Círculo es como la diferencia entre un hombre y un tigre».

La brecha de un solo Círculo es indescriptible.

«Entonces, ¿cuál es la diferencia entre el Tercer y el Cuarto Círculo?, preguntas. Bueno, a ese nivel, las comparaciones pierden sentido».

Entre ellos, el valor del Cuarto Círculo para un aventurero era indescriptible.

«Un cazador muy hábil puede derribar a un tigre. Pero no importa cuán hábil sea, no puede derribar a un wyvern. Se podría decir que esa es la diferencia que hay entre el Tercer y el Cuarto Círculo».

Un aventurero de Cuarto Círculo era realmente fuerte.

Incomparablemente más que uno de Tercer Círculo.

«Un aventurero de Cuarto Círculo puede hacer el trabajo de cinco aventureros de Tercer Círculo. Significa que un aventurero de Cuarto Círculo es mejor que un pequeño grupo de aventureros de Tercer Círculo».

No sería una exageración llamarlo abrumador.

*‘Pude haber desbloqueado el Cuarto Círculo en cualquier momento’.*

El Pham había estado ocultando ese inmenso poder.

Había varias razones.

Una era que no había nada de malo en mantener un as bajo la manga.

*‘Si lo desbloqueo, no podré conquistar la Pesadilla de Perion’.*

Pero la razón principal era el Portal Místico de rango naranja para 200 personas que pronto aparecería en la región de Perion.

Para conquistar ese Portal Místico, que más tarde sería conocido como la Pesadilla de Perion, El Pham tenía que permanecer en el Tercer Círculo.

Además, ese Portal Místico era bastante importante.

*‘Renunciaré al Objeto Único, el Ojo del Fénix’.*

Porque allí había un objeto muy importante.

No, no era solo importante.

El Ojo del Fénix duplicaba la duración de la magia de atributo fuego para su dueño.

Esa era una ventaja increíble para un mago de atributo fuego.

El fuego, por su naturaleza, podía infligir un daño más letal cuanto más tiempo ardiera.

Además, el daño infligido por Flecha de Fuego, la habilidad principal de El Pham, variaba dependiendo de su duración.

Si hubiera tenido el Ojo del Fénix al luchar contra el Monstruo de Lodo del Pantano Gigante, habría tardado dos minutos, no cinco.

Así de importante era ese objeto.

*‘El Ojo del Fénix es necesario para cazar a Horntail’.*

Era un objeto crucial para cazar a Horntail, ese monstruo increíble, en el futuro.

Sin embargo, la razón por la que El Pham renunció a ese objeto en este momento era simple.

*‘Pero Dibo es más importante’.*

El valor del Ojo del Fénix y el de Dibo no podían ponerse en la misma balanza.

«Continuamos la cacería».

Por lo tanto, no hubo vacilación en desbloquear el Cuarto Círculo.

«¡Sí! ¿Qué?»

Solo había una cosa.

*‘Malditos bastardos de Mártir’.*

Rabia.

«Espera, Jefe, ¿de qué estás hablando?»

«Primero, nos desharemos de esa cosa».

«¿Qué quieres decir…?»

El Pham dirigió esa rabia hacia el moribundo Monstruo de Lodo del Pantano Gigante.

«Flecha de Fuego».

Mientras El Pham disparaba una Flecha de Fuego al Monstruo de Lodo del Pantano Gigante.

Y otra.

En medio de la feroz batalla, un sonido resonó en respuesta al ataque de El Pham.

*¡Crack!*

El sonido de la piedra mágica del Monstruo de Lodo del Pantano Gigante haciéndose añicos.

*¡Groooaaar!*

Con ese sonido, el Monstruo de Lodo del Pantano Gigante soltó un último grito y comenzó a derrumbarse.

Todos quedaron atónitos ante la escena.

¿Se acabó así de fácil?

A ellos, El Pham les dijo.

«Acaben con el resto».

Aún no había terminado.

Con esas palabras, El Pham sacó un báculo de su cinturón, miró a los Monstruos de Lodo del Pantano que pululaban y gritó.

«Vórtice de Llamas».

8.

Vórtice de Llamas.

Era un hechizo de atributo fuego de Tercer Círculo que invocaba una poderosa llamarada hacia adelante.

Su poder era inmenso.

Sobre todo, era muy efectivo para cazar múltiples monstruos.

Por ejemplo, contra los monstruos hongo, cuando cientos o miles de ellos pululaban, el hechizo Vórtice de Llamas mostraba un poder asombroso.

Naturalmente, el Vórtice de Llamas también era efectivo contra los Monstruos de Lodo del Pantano. Después de todo, el lodo se endurecía en el momento en que se exponía al calor.

*‘¿Vórtice de Llamas?’*

Por eso, cuando El Pham usó Vórtice de Llamas, su grupo se dio cuenta.

*‘No sé por qué lo usa ahora, pero…’*

*‘Con eso, el lodo no será un problema’.*

Si El Pham estaba usando magia de Cuarto Círculo o no, no era importante; lo que importaba era que el Vórtice de Llamas podía cambiar el rumbo de la batalla.

Por supuesto, el grupo de El Pham lo sabía.

*‘El jefe los cocina y yo los aplasto’.*

*‘La limpieza es nuestro trabajo’.*

Sabían que tenían que ayudar a El Pham.

Todos pensaron lo mismo, así que no hicieron falta palabras. Todos se movieron a la vez.

Sin embargo, estaban equivocados.

*‘¿Eh?’*

El Pham se los mostró.

*¡Fwoosh!*

*‘¿Las llamas están girando?’*

Las llamas que El Pham desató hacia los Monstruos de Lodo del Pantano no los atravesaron, sino que los envolvieron.

Era como si los Monstruos de Lodo del Pantano estuvieran dentro de una habitación con paredes por todos lados.

Realmente había una pared.

*‘Un Muro de Psicoquinesis’.*

El Pham había usado Psicoquinesis para bloquear el área alrededor de los Monstruos de Lodo del Pantano.

No fue difícil.

El Pham había demostrado previamente la habilidad Room, que usaba Psicoquinesis para reunir niebla venenosa en un solo lugar.

Comparado con eso, crear un Muro de Psicoquinesis era un asunto trivial.

Por supuesto, no era nada asombroso.

El Muro de Psicoquinesis solo era lo suficientemente fuerte como para contener niebla; incluso el dedo de un recién nacido podría haberlo atravesado.

*‘Solo se vuelve útil alrededor del Cuarto Círculo’.*

Para crear un Muro de Psicoquinesis lo suficientemente fuerte como para desviar llamas, se necesitaba ser al menos de Cuarto Círculo.

En esencia, prácticamente no ofrecía defensa física.

Sin embargo, su capacidad para desviar las llamas, solo ese aspecto, era más poderosa de lo que cualquiera podría imaginar.

*¡Fwoooosh!*

Las llamas del Vórtice de Llamas de El Pham envolvieron al Monstruo de Lodo del Pantano, asando todo su cuerpo.

Esto estaba a otro nivel que simplemente cocinar una parte de él.

Que todo su cuerpo se endureciera significaba que el Monstruo de Lodo del Pantano apenas podía moverse correctamente.

*¡Groooaaaar!*

E incluso si se movía, El Pham lo celebraba.

*¡Crack! ¡Crumble!*

Cada vez que se movía, las partes endurecidas se desmoronaban y el lodo recién expuesto se endurecía de nuevo.

A través de esta repetición, el cuerpo del Monstruo de Lodo del Pantano se descomponía rápidamente.

Sucedió en un instante.

*¡Pum!*

Un Monstruo de Lodo del Pantano golpeado por el Vórtice de Llamas de El Pham cayó en menos de veinte segundos.

¡Poder de fuego abrumador!

*‘Dios mío’.*

A sus atónitos compañeros, El Pham les dijo.

«Atraigan su atención mientras yo me encargo del resto».

*¡Pum!*

«A esa maldita cosa».

Contener al Monstruo de Lodo del Pantano Gigante.

No era una tarea fácil.

Solo El Pham se había vuelto más fuerte; el resto del grupo estaba en peor forma de lo habitual.

Sobre todo, Dibo estaba agotado.

«¡Sí!»

Pero Dibo respondió sin una pizca de vacilación.

Definitivamente iba a ser difícil.

«¡Resistiré!»

*‘¡Si resisto, podemos ganar!’*

Pero a diferencia de antes, cuando aguantaban sin una pizca de esperanza, ahora había una esperanza clara.

*‘¡Si es el jefe!’*

La esperanza llamada El Pham.

Y no era solo Dibo.

«¡Dibo, retrocede. Yo lo tomaré por un rato!»

«¡Enano, atrás! ¡No te esfuerces y te maten cuando ya no tienes energía!»

«¡Dibo, no te excedas!»

Kiri, Minerva y Ralph; todos mostraron su determinación.

«¡Dibo, si mueres, 75 millones de mesos desaparecerán!»

Una determinación muy fuerte, en muchos sentidos.

Por supuesto, todavía pensaban.

*‘¿Realmente podemos vencerlo?’*

*‘No será fácil’.*

*‘El Pham no es ninguna broma, pero esta situación lo es aún menos’.*

*‘Pase lo que pase, Dibo no puede morir. Vale 75 millones de mesos. Tenemos que mantenerlo vivo como sea’.*

Había esperanza, pero sabían que aferrarse a ella no sería fácil.

No, no es que no fuera fácil; la situación seguía siendo extremadamente mala.

El número de Monstruos de Lodo del Pantano con los que El Pham tenía que lidiar superaba los veinte.

Incluso si tardaba 20 segundos en matar a uno, veinte de ellos tardarían al menos 400 segundos, lo que significaba aproximadamente 7 minutos.

Y 7 minutos era una estimación generosa; en este caos, inevitablemente le tomaría a El Pham más tiempo lidiar con los monstruos que pululaban.

¿Podrían contener al Monstruo de Lodo del Pantano Gigante mientras El Pham eliminaba a los pequeños?

Podrían.

Si lo daban todo.

Pero, ¿qué venía después?

*‘Para matar a ese también, tendremos que aguantar al menos otros 10 minutos’.*

Pensando en el tiempo necesario para matar al Monstruo de Lodo del Pantano Gigante, era honestamente abrumador.

*‘Siento que voy a vomitar, pero…’*

La presión que sentía Dibo, en particular, era mayor de lo que uno podría pensar.

*‘Aguantaré sin importar qué’.*

A pesar de eso, Dibo no pronunció ni una palabra sobre rendirse.

«¡Jefe! ¡No tienes que apurarte! ¡Puedo encargarme de un tipo como este todo el día!»

Su voluntad ardía intensamente.

«Tómate tu tiempo con ellos, y luego terminemos con esto».

A esa declaración de voluntad, El Pham respondió.

«No vamos a matar al Monstruo de Lodo del Pantano Gigante».

«¿Eh?»

«Solo eliminaremos a los pequeños y saldremos de aquí».

«¡Ah!»

Solo entonces todos entendieron el plan de El Pham.

*‘¡Cierto, no tenemos que matar a esta cosa! ¡Solo necesitamos matar a los pequeños para poder escapar!’*

*‘¡Distraer al Monstruo de Lodo del Pantano Gigante no es difícil!’*

*‘Podemos volver y matarlo después de haber descansado lo suficiente’.*

Y en el momento en que escucharon ese plan, la palabra «desesperación» desapareció de las mentes del grupo de El Pham.

*‘Podemos salir de aquí con vida’.*

Solo quedaba la esperanza de escapar.

Y tres días después, esa esperanza se hizo realidad.

9.

«Sobre la Tumba de Jack Rich».

El interés de los aventureros en la Tumba de Jack Rich era inmenso.

«¡Un grupo de 5 personas entró en la Tumba de Jack Rich!»

«¿Un grupo de 5 personas?»

«Era el grupo de El Pham. ¡Un grupo de 5 personas entró solo!»

Sin embargo, las noticias posteriores sobre el grupo de El Pham no recibieron mucha atención.

«Siempre hay de esos. Los que pierden la cabeza persiguiendo mesos».

Todos pensaron que el grupo de El Pham se había arriesgado para monopolizar los objetos de Jack Rich.

«Las pertenencias de Jack Rich lo valen. Si pudieras salir con ellas, nunca más tendrías que ser un aventurero, ¿verdad?»

«Por supuesto. Yo también lo haría. Solo tienes que encontrar la salida y largarte, ¿no?»

Y para la Tumba de Jack Rich, valía la pena correr ese riesgo.

«Escuché que el grupo de El Pham son especialistas en encontrar salidas».

«¿Especialistas?»

«Son malos cazando monstruos, pero son increíblemente buenos encontrando salidas. Fueron el único grupo sobreviviente de ese desastre del portal de 100 personas».

Fundamentalmente, una vez que se conoció el historial del grupo de El Pham, todos lo consideraron una empresa que valía la pena.

Por supuesto, estaban seguros de una cosa.

«Aun así, fueron demasiado codiciosos esta vez».

«Claro. Jack Rich no murió sin más, ¿verdad? Debió haber una razón».

Que el grupo de El Pham moriría.

«¿Escuché que el portal está bloqueado?»

«¿El portal está bloqueado? ¿Entonces qué?»

«Eso significa que se movieron al segundo piso».

Fue lo mismo cuando llegó la noticia de que se habían movido al segundo piso poco después de entrar.

No, de hecho, la gente pensó.

«Viendo lo rápido que se movieron, deben haber huido al segundo piso».

«Ahora nadie puede rescatarlos aunque quisieran».

«Aun así, tienen suerte de haber logrado escapar al segundo piso».

Era una prueba de que el grupo de El Pham estaba en problemas.

Los aventureros reunidos alrededor del Portal Místico, que se había convertido en la Tumba de Jack Rich, pensaban lo mismo.

De hecho, ya ni siquiera estaban interesados.

Solo estaban esperando.

«¿El portal?»

«Todavía se mantiene. La entrada es simplemente imposible».

«Avísame cuando desaparezca».

El momento en que el portal desapareciera.

Porque cuando llegara ese momento, los aventureros que se habían reunido para conquistar la Tumba de Jack Rich se reunirían de nuevo.

Ahí sería cuando comenzaría la verdadera aventura.

Por eso Angri no estaba de buen humor en este momento.

«Perdiendo el tiempo solo por esos malditos bastardos de El Pham».

Estaba atascado esperando, sin poder hacer nada, todo porque el grupo de El Pham había entrado al Portal Místico.

«Si van a morir de todos modos, que se mueran rápido».

En cualquier caso, Angri estaba seguro.

El grupo de El Pham moriría pronto, y el portal desaparecería.

Fue entonces.

«Señor Angri».

«¿Qué pasa?»

«El, el portal…»

Ante las palabras de su subordinado, Angri sonrió.

*‘Finalmente’.*

Parecía que el momento que había estado esperando finalmente había llegado.

«¿Sí? ¿Desapareció? Parece que ese idiota de El Pham por fin estiró la pata, ¿eh?»

En el momento en que Angri escupió las palabras con regocijo, un hombre apareció detrás de su subordinado.

Un hombre que vestía una túnica.

«Uh, ¿El Pham?»

El hombre que creía muerto.

Ante la aparición del hombre, el rostro de Angri se puso pálido como la muerte. Parecía como si hubiera visto un fantasma.

Al mismo tiempo, Angri pensó.

Que El Pham debía haber escuchado lo que acababa de decir.

Eso era un problema bastante grande.

Después de todo, ¿no acababa de insultar a El Pham?

Un aventurero de los Mercaderes Goldrich había insultado a un aventurero enviado por los Mercaderes Gapore para ayudarlos.

Si iban a surgir problemas, esta era una situación en la que ciertamente podrían.

Mientras el desconcierto de Angri crecía, El Pham le habló.

«Quisiera reunirme con Goldrich en secreto».

«¿De-de qué se trata esto?»

«Es el testamento de Jack Rich».

Con sus palabras, El Pham sacó una carta.

«Jack Rich fue asesinado».