039
Capítulo 12. Yeti de las Nieves (3)
5.
“Me equivoqué.”
En el momento en que El Pham dijo eso, Dibo, Kiri y Ralph, que estaban en el campo de batalla, se quedaron atónitos.
Así de inesperadas fueron las palabras de El Pham.
“Parece que esto terminará antes de lo que pensaba.”
Y cuando escucharon lo que dijo a continuación, los tres pensaron.
‘¿Está bromeando con nosotros?’
Que El Pham solo estaba jugando con las palabras.
Pero El Pham hablaba en serio.
‘Un error de cálculo.’
Definitivamente había predicho 3 minutos.
Por supuesto, era imposible calcular algo así a la perfección, pero quien hizo el cálculo no era otro que El Pham.
El Pham, que había librado batallas en las que un error de un solo segundo podía decidir no solo su propio destino, sino el de cientos, miles de aventureros y decenas de miles de personas.
Pero ese mismo El Pham se equivocó.
‘Nunca pensé que me equivocaría tanto.’
Predijo 3 minutos, pero todo terminó en 1 minuto y 30 segundos.
‘No sabía que el Colmillo Venenoso de Hidra sería tan poderoso.’
La razón de ese fatal error de cálculo no era otra que el Colmillo Venenoso de Hidra que había conseguido de Víbora Nir.
La verdad era que El Pham nunca antes había poseído un Colmillo Venenoso de Hidra.
No habría podido.
‘Solo se han descubierto tres.’
El objeto conocido como Colmillo Venenoso de Hidra solo podía obtenerse más allá de los Portales Místicos, y solo tres habían aparecido en el Mundo Maple.
Incluso entonces, sus dueños solo se revelaron más tarde; el objeto en sí nunca había estado en el mercado.
Todo lo que El Pham sabía sobre el Colmillo Venenoso de Hidra era que pertenecía a Víbora Nir, una de las cartas secretas de los Mercaderes Kania, y que poseerlo aumentaba drásticamente el poder de la magia de atributo veneno. Eso era todo.
‘El poder es una cosa, pero…’
Pero nunca imaginó que el poder aumentaría tanto.
‘La naturaleza del veneno ha cambiado.’
Entre todo esto, lo más inesperado fue que la toxicidad del Aliento Venenoso que usaba El Pham había cambiado.
‘Se ha vuelto más feroz.’
La velocidad a la que el veneno hacía efecto se volvió mucho más rápida.
Y, lo más importante, estaba esto.
‘Gracias a la excelente provocación de Dibo, el veneno se extendió aún más rápido.’
El hecho de que Dibo había provocado adecuadamente al Yeti de las Nieves.
Tenía sentido. Desde la perspectiva del Yeti de las Nieves, un humano infinitamente más pequeño que él daba vueltas a su alrededor, burlándose.
Para un humano, sería como un mosquito que se te posa constantemente y vuelve a volar. Era natural que su rabia se desbordara, y a medida que su ira crecía, el ritmo cardíaco del Yeti de las Nieves tenía que acelerarse.
Y así, el veneno se extendió mucho más rápido.
‘No pensé que lo haría tan bien.’
En resumen, era una situación imprevisible para El Pham.
¡Kuaaaargh!
Y así, cuando pasaron los 30 segundos que El Pham había mencionado, el Yeti de las Nieves que perseguía a Dibo vomitó sangre carmesí.
El campo de nieve de un blanco puro se tiñó de sangre fresca.
¡Pum!
Al mismo tiempo, el Yeti de las Nieves se desplomó en el suelo.
¡Kua, kua!
El Yeti de las Nieves comenzó a jadear.
Eso fue todo.
El Yeti de las Nieves no pudo volver a levantarse. El veneno se había extendido por todo su cuerpo.
Y debido a su rabia, a su creciente agitación, el dolor que no había notado antes comenzó a invadirlo.
Kuaaa…
Solo entonces, al darse cuenta finalmente de su situación, el Yeti de las Nieves comenzó a soltar un lamento lastimero.
Pero ningún aventurero le mostró compasión.
Lo sabían.
Sabían que este Yeti de las Nieves era un monstruo vil que había devorado a cientos de aventureros.
“Todos, manténganse atrás.”
Y así, todos se limitaron a observar.
Sin cesar.
“Manténganse alerta y vigilen los alrededores.”
Preparándose para un posible ataque en medio de la nieve que caía.
Finalmente, llegó el momento.
Justo cuando el cuerpo del Yeti de las Nieves estaba a punto de ser cubierto por la nieve, dos árboles brotaron detrás de él, retorciéndose juntos para formar una puerta.
En el momento en que apareció la salida.
“A partir de ahora.”
dijo El Pham, observándola.
“Recogeremos los objetos de los aventureros muertos.”
6.
El número de heridas que los aventureros preferían al abordar un Portal Místico era menos de cinco.
En los Portales Místicos con 10 o más heridas, los aventureros no se atrevían a entrar a menos que fuera un caso excepcional.
Era peligroso en muchos sentidos.
Sin embargo, los Portales Místicos con 30 o más heridas a menudo se convertían en objetivos principales para los aventureros.
La razón era simple.
¡Más allá de ellos había una abundancia de objetos de aventureros!
Debido a esto, los Portales Místicos con más de 30 heridas eran tratados tan bien como, si no mejor que, la mayoría de los otros portales.
Entre ellos, un portal con cien heridas, El Portal de las Cien Heridas, era tratado de forma similar a un Portal Místico de Rango Rojo de 100 personas.
“Recuperaremos los objetos de los aventureros muertos.”
La razón principal por la que El Pham quería entrar en este Portal Místico era por esos objetos.
“No importa cuántos días tome.”
‘No sé qué hay aquí, pero…’
La parte desafortunada era que El Pham no tenía idea de qué tipo de objetos había aquí.
Lo había conquistado antes. Había cazado al Yeti de las Nieves.
‘En aquel entonces, la supervivencia era lo primero.’
Pero la situación después de la caza fue nada menos que desastrosa.
Solo quedaban ocho supervivientes. Todos los de soporte habían muerto, todas las pociones se habían agotado y, entre los ocho que quedaban, ni uno solo estaba ileso.
La mayoría de ellos tenían heridas mortales y podrían haber muerto en cualquier momento.
Además, este era un mundo de frío glacial donde la nieve caía sin cesar.
Un mundo donde solo respirar era fatal para un aventurero gravemente herido.
Fundamentalmente, la salida había aparecido en el momento en que mataron al Yeti de las Nieves, y los supervivientes, incluido El Pham, se habían lanzado por la salida sin un momento de vacilación o duda.
En cualquier caso, debido a eso, ni siquiera El Pham sabía qué objetos yacían latentes en el interior.
Significaba que podría haber un tesoro.
‘Este es el lugar que los Mercaderes Kania usaban como su infierno.’
Había una cosa más que El Pham buscaba.
‘Un infierno diseñado para matar a aquellos que interferirían con el resurgimiento del Mago Negro.’
Aquí era donde habían muerto aquellos considerados enemigos y obstáculos por los seguidores del Mago Negro.
En otras palabras, eran personas que los seguidores del Mago Negro veían como amenazas, lo que significaba que podría haber pistas aquí que pudieran perjudicarlos.
Por supuesto, encontrar los cadáveres de los aventureros en un mundo cubierto de nieve era más difícil de lo que uno podría imaginar.
No era solo como encontrar una aguja en un pajar; era como encontrar una aguja *escondida* en un pajar.
Y no era algo que pudieran buscar libremente.
Tenían que buscar mientras luchaban contra los terroríficos monstruos llamados Ojos Gélidos que todavía pululaban por la zona.
Por eso cualquier aventurero con sentido común habría dicho esto.
No te excedas. Ser codicioso con el tesoro podría matarte.
“Jefe.”
En esa situación, dijo Dibo.
“¡Yo me encargo de cavar!”
Qué cosa tan absurda de decir.
Pero nadie se opuso a sus palabras.
No había razón para hacerlo.
Porque sabían.
¿Kyuu?
Sobre la existencia de Mano, la mascota caracol buscadora de objetos.
Y tal como creían, Mano se desempeñó brillantemente.
Ni siquiera fue difícil.
¡Kyuu!
Cuando Mano, en la palma de Kiri, señalaba en una dirección con sus ojos, definitivamente estaba allí.
“¡Encontré uno aquí!”
El cadáver de un aventurero que había muerto aquí.
“¿Estos guantes?”
Los resultados después de eso superaron las expectativas.
“¿Parece ser la habilidad Maestría del Guerrero?”
Lo primerísimo que consiguieron fue un par de guantes encantados con la habilidad de guerrero de Primer Círculo, Maestría del Guerrero.
Esto fue todo un logro.
En primer lugar, la habilidad Maestría del Guerrero aumentaba las habilidades físicas de uno al usarla.
Cuando la usaba un guerrero de Primer Círculo, uno podía esperar típicamente un aumento de alrededor del 50 por ciento en la habilidad física.
Y era una habilidad pasiva. ¡Una habilidad pasiva que se volvía efectiva solo con llevar puesto el objeto!
Naturalmente, era caro.
Entre las habilidades de guerrero, se consideraba una de las tres mejores habilidades pasivas, junto con Entrenamiento Físico y Cuerpo de Hierro.
Por eso su rango también era Rango Único.
¡Un objeto difícil de conseguir incluso con dinero!
“Si es del tipo guante, el precio de mercado es…”
Además, lo que Dibo encontró fue un par de guantes.
Por lo general, en cuanto a objetos, los accesorios como collares, aretes y anillos eran los más valorados.
Eran fáciles de llevar y no había problema en usar varios a la vez.
Por otro lado, las armas eran lo más barato. No solo eran difíciles de transportar, sino que no podías simplemente cambiar de arma a voluntad durante una pelea.
Así que, incluso para la misma habilidad, el precio podía diferir en más de diez veces dependiendo de si estaba en un arma o en un accesorio.
Por supuesto, el tipo guante estaba en el lado caro.
“¡Vaya, de verdad encontramos esto!”
Para Dibo, fue como si le hubieran salido alas.
“Huelo un premio gordo, ¿no creen?”
Pero la felicidad terminó ahí.
“Maldición.”
De los cadáveres de aventureros que encontraron después, no hubo ganancias notables.
“Este también está roto.”
Tenía sentido, ya que la mayoría de los objetos que encontraban estaban dañados y habían perdido su función.
No era extraño.
Los objetos nunca fueron cosas invencibles que no pudieran romperse, para empezar.
De hecho, los objetos eran más débiles de lo que la mayoría de los aventureros pensaba.
“El Rango Naranja es definitivamente diferente.”
Además, a medida que el rango de un Portal Místico aumenta, los monstruos a los que uno se enfrenta también se vuelven más fuertes.
“Bueno, un Ojo Gélido puede masticar y destruir la mayoría de los objetos ordinarios.”
Era común que los objetos se destruyeran al luchar contra tales monstruos.
Esa era también la razón por la que los aventureros arriesgaban sus vidas por objetos más fuertes.
La habilidad era una cosa, pero que un objeto se rompiera durante la batalla prácticamente significaba la muerte.
“Aun así, esto es demasiado. ¿Cómo es que no encontramos ni una sola cosa que esté intacta?”
Aun así, el botín del grupo de El Pham era tan malo que solo podían culpar a la mala suerte.
Esta vez fue lo mismo.
“Mano encontró algo.”
Una vez más, el grupo de El Pham se movió con la ayuda de Mano. Pronto comenzaron a cavar en la dirección que señalaban los ojos de Mano y lo encontraron.
Un aventurero, muerto y acurrucado como una bola.
El estado del aventurero era muy malo.
Todo su cuerpo había sido masticado por los dientes de un Ojo Gélido. Naturalmente, era un estado en el que no podían esperar encontrar ningún objeto.
Honestamente, estaba tan mal que no había necesidad ni de tocarlo.
“Jefe, ¿vas a registrarlo?”
Pero El Pham examinó el estado del cadáver.
Al ver esto, Dibo ladeó la cabeza.
“Dudo que encuentres algo.”
El Pham lo sabía.
Sabía que las posibilidades de obtener un objeto intacto de un cadáver tan horriblemente destrozado eran bajas.
Pero El Pham no solo buscaba objetos.
Más bien, El Pham necesitaba una razón más de lo que necesitaba objetos.
La razón por la que los seguidores del Mago Negro tuvieron que matar a estas personas.
El Pham rebuscó en el cadáver.
Por supuesto, no salió nada.
Incluso si hubiera algo, no había forma de que estuviera de una sola pieza. En realidad, no había nada.
“Jefe, ¿no deberíamos buscar otra cosa? Incluso Ralph está ahí parado, ¿no?”
Estaba tan mal que incluso Ralph, que estaba loco por el dinero, se quedó de pie con las manos en la espalda, observando la situación.
Fue en ese momento.
El Pham abrió la boca del cadáver.
“¿Eh? ¿Jefe?”
Y entonces, la vio.
“¿Una carta?”
Una carta cuidadosamente doblada dentro de la boca.
Y cuando sacó la carta y la desdobló, un anillo se reveló en su interior.
Los ojos de todos estaban fijos en él.
“Jefe, ¿qué es?”
Ante eso, El Pham le entregó la carta a Dibo en lugar de responder, y Dibo comenzó a leerla.
“Al aventurero que encuentre esta carta, le ruego, por favor, lleve esta carta…”
La expresión de Dibo se endureció mientras leía su contenido.
“Es un testamento.”
Sucedía de vez en cuando.
Un aventurero que dejaba un testamento antes de morir. Era una situación verdaderamente desesperada.
Lo que era aún más desesperado era que de 100 de esos testamentos, ni siquiera uno era entregado como el difunto deseaba.
Por lo tanto, generalmente dejaban su posesión más preciada con el testamento.
Era el pago.
El pago por la petición de entregar el testamento.
“Sí, es un testamento.”
“¿Vas a entregarlo?”
“Ahora que lo he visto.”
Y los aventureros generalmente entregaban tales testamentos a sus destinatarios.
“Debo cumplir con el deber de un aventurero.”
Ese era el deber de un aventurero, y El Pham tampoco tenía intención de negarse a ello.
No había tenido la intención de darle más significado que ese.
‘Este anillo.’
Pero en el momento en que vio el anillo, El Pham tuvo que cambiar de opinión.
Parecía un anillo ordinario, pero El Pham conocía el significado de la pequeña inscripción en el interior.
‘Un Anillo de la Cruz. La marca de un Cazador de la Cruz.’
Cazador de la Cruz.
Un grupo de cazadores dedicados no a la aventura, sino únicamente a cazar monstruos más allá de los Portales Místicos.
Así era como eran conocidos en el mundo.
‘La única organización que había descifrado el complot del Mago Negro y luchaba contra él.’
Pero su verdadera identidad era la de adversarios de los seguidores del Mago Negro; en cierto sentido, sus únicos adversarios.
No hace falta decir que los Cazadores de la Cruz eran un grupo muy reservado.
Tanto que era difícil incluso averiguar dónde estaba su cuartel general.
Pero ahora, había aparecido una oportunidad para encontrarse con ellos.
Para El Pham, era una oportunidad bienvenida.
Porque los conocía bien.
No, era más que solo conocerlos bien.
El Pham había resistido a los seguidores del Mago Negro hasta el final, junto a ellos.
‘Cheryl, ella también luchó hasta el final.’
Y quien había presenciado sus momentos finales también era él, El Pham.
Por supuesto, lo sabía.
Sabía en qué estado se encontraban los Cazadores de la Cruz en este momento.
‘En este momento, tienen más objetos que los Caballeros de Cygnus, la Resistencia o la Asociación de Aventureros.’
E incluso lo que poseían.
En ese momento, el objetivo de El Pham quedó establecido.
‘Una gran ganancia.’
Los ojos de El Pham brillaron ante la ganancia inesperada.
En otras palabras, El Pham pensó que no habría mayor ganancia que esta.
“Jefe, parece que hay otro cadáver por allá.”
Al menos, eso es lo que pensó hasta entonces.
“Esta vez es un aventurero mago. El cuerpo está más intacto de lo que esperaba. ¿Eh? ¿Lleva un monóculo? La gente que usa lentes no suele usar monóculos, ¿o sí? Jefe, esto parece un objeto. ¿Qué tipo de magia tiene?”
Pero en el momento en que encontró ese cadáver, sus pensamientos cambiaron.
“…Clarividencia.”
“¿Eh?”
“Está encantado con magia de Clarividencia.”
Comments for chapter "capitulo 39"
MANGA DISCUSSION
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!