Capítulo 20

Episodio 20. Arte Divina Cheonma (2)

“¡No… puede ser!”.

Una voz débil y temblorosa.

Considerando el estado actual de Donking, el hecho de que pudiera hablar era un milagro.

Su armadura era de primera categoría, del tipo de equipo superior que se consideraba de dotación estándar.

Estaba hecha de cuero, un material especialmente eficaz para absorber los impactos.

Y, sin embargo, su armadura de cuero estaba hecha jirones como si lo hubiera atrapado un tifón.

Es más…

*Goteo.*

Como una gota de agua de una estalactita.

Su mano derecha, de la que goteaba sangre, ni siquiera merecía ser mencionada.

Era como si una granada le hubiera explotado en la mano desnuda.

Había desaparecido sin dejar rastro.

Solo…

-…¡Mierda!

-¿Qué fue eso de recién?

-La pantalla se trabó por un segundo, ¡no pude ver nada!

-Ya he visto eso antes. Es igual a la técnica de puño que usó Donking cuando se estaba matando por llegar a Diamante.

-Puras mierdas. Las estadísticas de Donking son demasiado bajas para usar una técnica de puño. ¿Cómo podría usar una en las profundidades?

-¡Entonces, carajo! ¡Debe haber usado un objeto o un Rasgo! ¿Puedes siquiera explicar qué fue eso?

Siguió un breve silencio, y solo la ventana de chat en llamas confirmaba que Donking seguía vivo.

Por supuesto, eso tampoco duró mucho.

*Pum.*

Cuando Donking, el anfitrión de la transmisión, se desplomó, la pantalla de la transmisión se oscureció.

Y con eso…

[Has logrado la Primera Sangre.]

[La recompensa por superar esta Arena se incrementará.]

Una serie de notificaciones aparecieron frente a Simoon.

***

“Uf. Ejecutar la forma en sí sigue siendo difícil”.

Sentía como si me hubiera dado una gripe terrible.

Una oleada de fatiga recorrió todo su cuerpo, y Simoon sacudió ligeramente la cabeza.

Justo en ese momento…

[La Constelación ‘Cheonma’ expresa una gran satisfacción con tu exhibición dominante.]

[La Constelación ‘Cheonma’ te ha patrocinado 500 Puntos de Logro.]

El patrocinio de la Constelación Cheonma apareció ante él.

“Como si la Misión no fuera suficiente, también me das esto”.

La fatiga se desvaneció en un instante.

Por supuesto, fue principalmente gracias al Elixir que aumentó su Resistencia a 7 y a su abrumadora velocidad de recuperación de Poder de Transmutación.

Pero no se podía ignorar la recuperación de la fatiga mental, ¿verdad?

“Trabajaré duro para asegurarme de que estés satisfecho con la Misión que me has dado, Cheonma-nim”.

[La Constelación ‘Cheonma’ asiente con satisfacción.]

Simoon respondió con una sonrisa complacida.

“¿Será porque es una Constelación de alto rango? Definitivamente es generosa”.

Sin embargo, antes de que Simoon pudiera siquiera saborear la alegría del patrocinio…

[La Arena Galáctica te aplaude por recibir patrocinios de tres Constelaciones de alto rango.]

[Has recibido 1,000 Puntos de Logro como recompensa de logro.]

[Has adquirido el título ‘La Elección de los Reyes’ como recompensa de logro.]

Una sucesión de ventanas de notificación apareció ante Simoon.

“¿Eh? ¿Había un logro como este?”.

Simoon abrió inmediatamente su Estado para confirmar los 1,000 Puntos de Logro que acababa de recibir.

Luego revisó la sección de títulos.

[La Elección de los Reyes] – Tipo Renovación

Has captado el interés de Constelaciones de alto rango.
A medida que su interés en ti crezca, también lo hará tu futuro.

-Todas las estadísticas +3
-Las opciones se renovarán cada vez que recibas un patrocinio de una Constelación de alto rango.

Constelaciones registradas: Zeus, Cabra Negra, Cheonma

“Mierda…”.

Una maldición se le escapó antes de que pudiera detenerla.

Era natural.

“¡¿Un título de tipo renovación?!”.

Un título de tipo renovación.

Similar a un título de tipo crecimiento, sus opciones cambiaban cuando se cumplían ciertas condiciones.

Sin embargo, como sugería el nombre “tipo renovación”…

Había una clara diferencia con un título de tipo crecimiento.

“Los de tipo crecimiento no tienen una disminución en sus opciones”.

Como un título que literalmente “crece”, sus opciones nunca disminuirían a menos que te vieras afectado por un perjuicio o penalización específica.

Pero un título de tipo renovación era diferente.

Era un título cuyas opciones también podían disminuir dependiendo de las condiciones.

Simoon examinó detalladamente la información del título [La Elección de los Reyes].

“Eso es”.

La mirada de Simoon se fijó en una línea.

*Las opciones se renovarán cada vez que recibas un patrocinio de una Constelación de alto rango.*

Era una opción rotísima que aumentaba todas las estadísticas en +1 con cada patrocinio.

Pero, por otro lado…

“Si las Constelaciones que me patrocinan me abandonan, las opciones disminuirán en consecuencia”.

Simoon cerró la sección de títulos y miró sus estadísticas en la ventana de Estado.

Nivel: 7
Afiliación: República de Corea
Fuerza: 6 (+3)
Agilidad: 6 (+3)
Resistencia: 7 (+3)
Poder de Transmutación: 17 (+3)
-Magi: 10
Estadísticas restantes: 0

“Ja… qué opción tan de locos”.

Su Fuerza y Agilidad totales eran 9.

Su Resistencia era un impresionante 10, y su Poder de Transmutación era 20.

¿Quién miraría esto y pensaría que era el Estado de un nivel 7?

Se quedó con la boca abierta por un momento, luego chasqueó los labios mientras miraba su Magi.

“Tsk. Parece que no se aplica al Magi”.

¿Sería porque era una estadística ligada al Poder de Transmutación?

Su Magi, que había sido de 8, ahora era de 10, la mitad de su nuevo Poder de Transmutación de 20.

La bonificación de +3 de [La Elección de los Reyes] no se le había aplicado.

“Veamos el lado bueno. No es como si mi estadística de Magi no hubiera aumentado en absoluto”.

Con el aumento del Poder de Transmutación, su Magi también había subido en 2.

El Arte Divina Cheonma que usó antes probablemente sería aún más fuerte ahora.

“La Elección de los Reyes. Definitivamente es complicado, pero es un título que hace que el mantenimiento valga la pena”.

Un aumento en todas las estadísticas era una opción increíble.

Solo piénsalo.

Para aumentar puramente todas las estadísticas en +3, necesitarías un total de 12 puntos de estadística restantes.

Eso se traducía directamente en doce subidas de nivel.

Pero con un solo título…

Simoon estaba obteniendo la eficiencia de estadísticas de +12 niveles.

Y el aumento proporcional de Magi de su Poder de Transmutación era una bonificación.

“No sé cuán exigentes serán las Constelaciones, pero de ahora en adelante, debería aceptar tantas Misiones como pueda”.

Y también tendré que seguirles el juego apropiadamente.

Justo cuando terminó sus pensamientos y estaba a punto de moverse…

“Donking… ¿perdió?”.

“N-No puede ser, ¿verdad?”.

Le llegaron voces cargadas de miedo.

“Cierto, esos tipos todavía estaban aquí”.

Los clientes de Donking.

Simoon los observó por un momento, luego apretó los puños y se acercó.

“¡H-Hiiik!”.

“¡N-No te acerques! ¡Te apuñalaré si lo haces!”.

Las palabras eran tan ridículas que le daban ganas de reír.

La imagen de los clientes, temblando mientras levantaban sus armas, era completamente absurda.

“Cómo demonios superaron el tutorial… No, espera. Supongo que yo fui un caso especial”.

Antes de la regresión, tenía 10 de Poder Mágico.

Después de la regresión, 10 de Poder de Transmutación.

Había comenzado con una estadística en 10, el nivel más alto posible para un nivel 1.

El tutorial por el que Simoon había pasado era un poco demasiado diferente para compararlo con el de los jugadores ordinarios.

Aun así…

“Esto es patético”.

Parecían jugadores que habían terminado sus partidas de posicionamiento.

“¡Hngh!”.

“¡P-Puedo disparar! ¡De verdad puedo disparar!”.

¿Qué pasaba con la punta de la espada y la punta de la flecha temblorosas?

“Por gente como esta, los jugadores decentes en la Arena regular…”.

La Arena regular ni siquiera había comenzado todavía.

Pero solo ver este comportamiento ridículo hizo que su ira estallara.

Simoon no se molestó en ocultar sus sentimientos en lo más mínimo.

*Zas.*

Ni siquiera necesitó transmutar [Tejido Corporal de Ogro].

Solo con lanzar un puño infundido con Magi…

“¡Gah!”.

“¡Ugh!”.

Los dos clientes con la espada y el arco se desplomaron sin poder hacer nada.

Incluso solo con sus estadísticas actuales…

Tenía poder más que suficiente para lidiar con estos jugadores que solo habían sido acarreados.

*Paso.*

Los dos clientes cayeron.

Pero los pasos de Simoon no se detuvieron.

El último cliente, un jugador de mediana edad, todavía estaba allí, observando la situación con los brazos cruzados.

“Eres fuerte. Muy fuerte”.

A diferencia de los dos clientes que habían estado temblando antes, el hombre de mediana edad no mostraba signos de agitación.

Miró a Simoon de arriba abajo como si evaluara un producto.

“Tus estadísticas innatas parecen superiores, y me gusta que no seas blando con los débiles”.

Ante esas palabras, Simoon respondió con un tono incrédulo.

“Disculpe, creo que se equivoca en algo. Esta es la Arena. No existe tal cosa como ser blando con los débiles”.

“Cierto. Por eso me gusta aún más. Como sabes, hay muchos que poseen capacidades superiores pero no pueden utilizarlas, ¿no es así?”.

“Bueno…”.

No se equivocaba.

Hasta que comenzara la Arena regular, era básicamente como un juego.

El dolor en la Arena era menos de la mitad de lo que era en la realidad.

E incluso eso podía reducirse a través del dispositivo de conexión.

A pesar de eso, quizás por el realismo único…

Había bastantes personas que ni siquiera podían participar en la Arena debido a la aversión a matar a un ser vivo.

Sin mencionar a aquellos que recibieron estadísticas o Rasgos que eran excesivos para su talento.

Simoon hizo crujir sus nudillos.

“Si estás pensando en ganar tiempo, has cometido un error. No tengo intención de dejarte vivir”.

“¡Jaja! También me gusta tu espíritu. Eso es un hecho. Tú eres el fuerte, y yo soy claramente el débil, ¿no es así?”.

Ante la carcajada del hombre de mediana edad, una de las cejas de Simoon se crispó.

“¿Quién es este tipo?”.

Su comportamiento tranquilo le dio a Simoon una corazonada.

Este hombre de mediana edad no era solo un cliente que estaba siendo acarreado.

Como para demostrarlo…

“Pero verás, muchacho, el mundo no funciona solo con la fuerza bruta”.

El hombre de mediana edad sacó algo de su abrigo.

Estaba a punto de abrir la palma de su mano, pero luego vaciló.

“Ahora que lo pienso, parece que tienes tu transmisión encendida. ¿Podrías apagarla?”.

“No veo ninguna razón para…”.

Simoon se interrumpió y miró su ventana de chat.

Aunque había pasado un tiempo desde que comenzó la transmisión…

No había aparecido ni un solo mensaje de chat.

Era natural.

Solo tenía tres espectadores, y todos ellos eran Constelaciones de alto rango.

“No tienes que preocuparte por eso. Nadie está mirando realmente”.

“¡Ja, ja! Así que lo que dijiste antes sobre la Misión era solo un farol, ya veo”.

“No era un farol…”.

“¡Gajaja! Entiendo. ¡El espíritu es una parte indispensable de cualquier pelea!”.

Parecía que había malinterpretado algo por completo.

Pero Simoon no se molestó en corregir el malentendido del hombre.

Tenía curiosidad por lo que el hombre estaba pensando.

Y esa curiosidad…

“Toma. Agarra esto”.

…quedó completamente satisfecha cuando vio el trozo de papel que el hombre de mediana edad le tendía.

“¿Qué es esto?”.

“Mi tarjeta de presentación”.

[Gerente del Departamento de RR. HH., Hu Yeonryong]

Al lado había caracteres chinos, presumiblemente su nombre.

Debajo había un número de teléfono y una dirección de correo electrónico.

El problema era…

“¿+86? ¿No es ese un número chino?”.

Había visto ese número en un mensaje una vez antes.

No podía recordar el número completo, pero no podía olvidar el prefijo +86.

Porque…

“La mayoría eran spam o llamadas de estafa telefónica”.

Pero ningún idiota intentaría algo así dentro de la Arena.

Solo había una respuesta.

“¿Así que eres un reclutador de China?”.

“Hoh, te diste cuenta de eso. Eres astuto también”.

*Razón de más para que me agrade.*

Murmurando eso, Hu Yeonryong miró a Simoon con ojos llenos de codicia.

“Originalmente, esta oferta era para el streamer Donking. Su talento era demasiado grande para desperdiciarlo solo siendo un acarreador”.

“Entonces deberías dársela a Donking”.

“Por supuesto, ese es el plan. Si es que vuelve a transmitir alguna vez, claro”.

*Sonrisa.*

Hu Yeonryong agitó la tarjeta de presentación, con una sonrisa de negocios en su rostro.

Simoon simplemente se quedó mirando la tarjeta.

Para ser precisos…

“Nunca pensé que vería esto aquí…”.

Estaba mirando los familiares caracteres chinos en la parte superior de la tarjeta.

“Castillo Continental”.

Castillo Continental.

El gremio más grande de China, uno de los dos mejores gremios del mundo junto con el de Estados Unidos.

Era un gremio que realmente comenzó a despegar después de que el Rey de la Lanza, Jongli Chu, se convirtiera en su maestro.

Tenía la sensación de que empezarían a moverse pronto, pero…

“Parece que han estado cazando talentos desde hace un tiempo”.

“Debes de estar sospechando. Lo entiendo”.

Quizás ver a Simoon mirando la tarjeta sin tomarla le hizo pensar en algo.

Hu Yeonryong retiró la tarjeta con suavidad y habló.

“No desconozco la imagen de China dentro de Corea”.

“Estoy seguro de que sí. Debes haber llegado al extremo de nacionalizarte para entrar en el emparejamiento de la Arena coreana”.

“¡Jaja! ¿Qué puedo hacer? El emparejamiento global solo está disponible a partir del rango Platino, ¿sabes?”.

Hu Yeonryong se encogió de hombros.

Miró la expresión de Simoon y preguntó.

“¿Quizás te molesta que llegue tan lejos para reclutar gente?”.

“No me encanta, pero tampoco me molesta tanto”.

“¿Hoh? Eres el primer jugador que conozco que dice eso”.

“Porque es algo muy común en todo el mundo”.

En realidad, no era solo China.

Desde 2020…

Estados Unidos y varias otras naciones poderosas habían estado reclutando en secreto a jugadores de otros países.

Por supuesto, como era increíblemente difícil reclutar a jugadores insignia o Rankers…

Se enfocaban principalmente en talentos en ciernes en las zonas de bajo rango.

Este hombre, Hu Yeonryong, probablemente era uno de esos reclutadores.

“Algo común…”.

Una de las cejas de Hu Yeonryong se alzó ligeramente.

“No solo eres hábil en el combate, ¿verdad?”.

¿Había subido el valor que le asignaba a Simoon?

La mirada de Hu Yeonryong se profundizó mientras miraba a Simoon.

“¿Cómo lo supiste? Hay muy pocos países que llegan tan lejos como yo, incluso nacionalizándose, para reclutar”.

“¿Hay alguna razón por la que deba decírtelo?”.

“Tienes razón”.

Uno pensaría que volvería a preguntar.

Pero Hu Yeonryong solo asintió con la cabeza.

Poco después…

“Necesito elevar mi evaluación… los términos disponibles son… hmm, bien. Esto debería ser suficiente”.

Se acarició la barbilla por un momento, murmurando para sí mismo, luego extendió los dedos de par en par hacia Simoon.

“¿Qué estás haciendo?”.

“Cinco millones de yuanes”.

Dijo Hu Yeonryong con una expresión de confianza.

“Al tipo de cambio actual, eso es alrededor de 920 millones de won. Lo pagaré por adelantado”.

“Oye”.

“Espera. Aún no he terminado”.

Hu Yeonryong, que ahora sostenía una especie de vara, comenzó a escribir una lista de condiciones en el aire.

Parecía ser algún tipo de artefacto.

“Eso es solo una señal de nuestra sinceridad. Si te unes a nuestro Castillo Continental, te pagaremos una suma adicional”.

“También se proporcionará un arma por valor de 500 millones de won y piezas de armadura por valor de más de 100 millones de won cada una”.

“El contrato es por tres años, renovable. Por supuesto, incluso después de que termine el contrato, los objetos proporcionados serán tuyos”.

Los términos que Hu Yeonryong escribió en el aire brillaban incluso en la oscura mina abandonada.

“Además, si eliges nacionalizarte como ciudadano chino…”.

Continuó escribiendo los términos en el aire sin una sola pausa.

“Proveeremos 50 millones de yuanes adicionales, diez veces el pago inicial. En won, eso es alrededor de 9.2 mil millones. Por supuesto, esa cantidad puede aumentar dependiendo de tu desempeño”.

Terminando su discurso con un último floreo, Hu Yeonryong miró a Simoon directamente a los ojos, su rostro rebosante de confianza.

“No podrá negarse. Ni siquiera el gran Seongsam ofrece términos como estos a un jugador de bajo rango”.

Ya había reunido información de que el Gremio Seongsam proporcionaba a sus nuevos miembros equipo de grado C a B.

Por supuesto, incluso eso era una inversión masiva.

Pero no era nada comparado con el poder financiero de una gran nación.

Como prueba…

“Esta es una oferta que nunca ha sido rechazada”.

Aunque cambiar de nacionalidad no ocurría a menudo, el 99% de las personas que había reclutado aceptaron estos términos y actualmente estaban activas bajo el nombre del Castillo Continental.

Además, la mayoría de los jugadores cuyos contratos de tres años expiraron eligieron renovar.

“Bueno, es un resultado natural. Son términos con los que ni siquiera podrían soñar en un país pequeño como este”.

*Nunca podrá negarse.*

Habiendo remachado ese último clavo, Hu Yeonryong, como era de esperar…

“No te pido que decidas ahora mismo. Entiendo muy bien el tipo de resolución necesaria para vivir en el extranjero”.

…le tendió la tarjeta de presentación que había retirado.

Simoon soltó una breve risa al verlo y sacudió la cabeza.

“Ciertamente son unos términos increíbles”.

“¡Jaja! Son términos que hemos preparado con especial cuidado para gente como tú. ¿Qué te parece? Tentador, ¿verdad?”.

“Sí. Apuesto a que mucha gente cayó en la trampa”.

“Así es. De hecho, más del noventa por ciento de aquellos a los que me he acercado han aceptado los términos”.

“Mjm, eso tiene sentido”.

Simoon asintió.

Si solo se dirigía a jugadores de los rangos bajos, clasificados como las profundidades…

Era una oferta que haría que a cualquiera se le salieran los ojos.

Además de eso, era un contrato corto de tres años con cero condiciones que actuarían como grilletes, ¿verdad?

*¡Solo voy a aprovecharme y luego me largo!*

Muchos se habrían lanzado a la oportunidad con ese pensamiento en mente.

Sin embargo…

“Conozco demasiado bien los métodos del Castillo Continental”.

Los conozco tan bien que me revuelve el estómago.

Te atraen así, y luego, antes de que te des cuenta, eres devorado por sus artimañas.

Sus métodos eran variados, desde incriminarte como un traidor a través de los medios e internet hasta contratos dobles fraudulentos.

En casos extremos, incluso usaban drogas o habilidades mentales para el lavado de cerebro.

Y lo más importante…

“Podría ser diferente antes del Despertar, pero abandonar tu país después es una locura”.

La afiliación de un jugador se determinaba por el país en el que se encontraba en el momento de su Despertar.

Incluso hubo casos de personas que Despertaron mientras viajaban al extranjero y terminaron con una afiliación extranjera.

“Nacionalizarme no va a cambiar mi afiliación”.

Incluso si te nacionalizabas en otro país de antemano, en última instancia era solo un cambio legal en los documentos de la Tierra.

La afiliación establecida por la Arena Galáctica al Despertar no cambia.

Era un hecho que podías ver con solo mirar la sección de afiliación en la ventana de Estado.

La razón por la que la gente todavía se nacionalizaba era…

“Si te nacionalizas en un cierto país, tu emparejamiento se establecerá en ese país a partir de entonces”.

La suma tangible de dinero se sentía más real que el texto de afiliación en su ventana de Estado.

Así que cuando surgía una buena oferta, se nacionalizaban en ese país.

Y luego estaban las operaciones de reclutamiento clandestinas como esta de Hu Yeonryong.

“Bueno, lo entiendo. Probablemente nunca han experimentado la penalización por perder su afiliación nacional”.

La penalización por perder tu afiliación solo comienza con la Arena regular, después de todo.

Simoon estaba perdido en sus pensamientos.

¿Su silencio parecía vacilación?

“¿No la vas a tomar? Se me está cansando un poco el brazo, con mi edad y todo”.

Hu Yeonryong sacudió suavemente el brazo que sostenía la tarjeta de presentación.

“Ah, lo siento. Cuando me pierdo en mis pensamientos, tiendo a perder la noción de mi entorno”.

Simoon sonrió brillantemente y tomó la mano que Hu Yeonryong había extendido.

“Pero sabe, Gerente Hu Yeonryong”.

Luego, muy naturalmente…

*Zas.*

Tiró de la mano de Hu Yeonryong hacia él.

“Para ser un Gerente del Departamento de RR. HH., realmente necesita ser mejor juzgando a la gente”.

*Pum.*

Un puño envuelto en energía negra se estrelló contra su plexo solar.

“¡Guh…!”.

Los ojos de Hu Yeonryong se desorbitaron, incapaz siquiera de gritar correctamente.

“Cómo…”.

Sus ojos inyectados en sangre estaban llenos menos de dolor físico y más de confusión sobre por qué Simoon había rechazado su oferta.

A eso, Simoon simplemente…

“Oh, no es nada”.

*¡Crack!*

…estrelló su puño contra el plexo solar del hombre una vez más, con una sonrisa todavía en su rostro.

“Simplemente no me gustaron los términos. Y además…”.

*Pum.*

Hu Yeonryong se desplomó, con el plexo solar hundido.

Simoon murmuró la última parte de su frase, que el hombre ya no podía oír.

“Sé demasiado bien la clase de bastardos que son por experiencia propia”.

*Paso.*

Se dio la vuelta y caminó más adentro de la oscura mina abandonada.