Episodio 45. Arahan (4)
Ya estaba irritable por el olor a cebolla.
Habiendo encontrado a alguien con quien desquitarse, las burlas de Tunda se volvieron más afiladas.
«¿Qué, no puedes hablar, medio-idiota? ¿Acaso este bastardo sabe dónde está?»
«No tengo nada que decirte. Después de todo, solo eres una marioneta, ¿no?»
«¡¿Qué?! ¿Una marioneta? Y tú, ¿me estás hablando con ese tono ahora mismo?»
«¿Por qué? ¿Hiere tus sentimientos, aunque seas una marioneta?»
«¡Claro que sí! ¡Soy tu hermano mayor!»
Tunda echaba humo.
Para Jed, solo se veía adorable, pero el chico en sí tenía una expresión seria en su rostro.
El impaciente Tunda comenzó inmediatamente a reunir su energía.
De todas formas, ¿no era el propósito de venir aquí empezar una pelea?
Tunda no era lo suficientemente profundo como para pensar las cosas a fondo.
«¡Je, je! Acabo de aprender un nuevo hechizo, ¿sabes? Será perfecto para probarlo en ti. No tardarás en llamarme ‘hermano mayor'».
-¡Fwoosh!
Una llama del tamaño de una pelota de fútbol ardió sobre la palma de Tunda.
Le dio forma esférica al maná y estaba a punto de cerrar el puño a su alrededor.
En ese momento, Grace se paró frente a él.
«Joven Maestro, por favor, deténgase».
«¡Muévete, Grace! ¡Estoy a punto de darle una lección a este hermanito despistado!».
«Dije que te detengas».
-¡Pssssss-!
Grace agarró la mano de Tunda.
La llama en su palma desapareció por completo.
Los miembros del escuadrón que observaban soltaron un suspiro de alivio, pero Tunda solo miraba a Grace sin comprender, atónito.
«¡¿Cuál es tu problema!? ¡Lo oíste hablarme así! ¡Me llamó marioneta!»
«Joven Maestro, por favor. Solo quédese quieto».
«Tú… estás de mi lado… ¿Por qué te pones de su parte…?»
«*Suspiro*. No estoy tomando partido. Te lo explicaré todo después, así que por ahora solo guarda silencio».
Su tono fue algo contundente.
Como si su pena finalmente hubiera estallado, las lágrimas comenzaron a brotar en los ojos de Tunda.
La imagen de sus hombros agitándose era, a los ojos de Jed, bastante adorable.
«Tienes un buen mayordomo. Es rápido para entender».
«……Mis disculpas. Me disculparé en nombre del Joven Maestro por su grosería».
Grace intentó actuar cortésmente, apretando los puños con fuerza.
Mientras Jed tuviera la Marca del Sacerdote, no podían tocarlo imprudentemente.
La garantía de un sacerdote era, indirectamente, la misma que la del emperador.
Si surgía algún problema con la identidad de Jed, se enviaría un investigador bajo la ley imperial.
«Si un investigador pone un pie en las tierras de la familia, mis circuitos de maná serán sellados».
Incluso podría ser desmembrado y asesinado.
Así de mucho odiaba el líder de la familia Arahan al emperador.
El emperador era el gobernante absoluto del imperio que vivía una vida eterna, un ser que estaba por encima incluso de los Arahan, la familia número uno.
Los Bahaal veneraban a tal emperador, pero los Arahan lo veían como un obstáculo a superar.
Solo imaginar a Jenedin conteniendo su ira cada vez que llegaba un decreto imperial le provocaba un escalofrío.
«No puedo tocarlo directamente. Por ahora, tengo que enviarlo de vuelta en buenos términos».
Grace revisó por completo su estrategia.
La jugada correcta era superar el día de hoy sin problemas y esperar una oportunidad más adelante.
Mientras cambiaba su expresión como si se pusiera una máscara, Jed soltó una risa incrédula.
«Esto es divertido. Para ser un mayordomo, tienes grandes sueños».
«……¿Por qué ha venido aquí?»
«Bueno, está bien. Puedo tomarme mi tiempo contigo».
«Por favor, dígame a qué ha venido».
«Se me acabó la comida en mi mansión. Esperaba que pudieran compartir un poco».
«Ja…»
Era realmente desconcertante.
¿Irrumpir en la mansión de otra persona solo por algo de comida?
Era difícil saber si esto era audaz o simplemente una imprudencia.
Con una expresión de total derrota, Grace llamó a los sirvientes.
«……Traigan toda la carne y el pan que nos queda».
«Sí, Grace-nim».
Un momento después, los sirvientes regresaron con las manos llenas de comida.
Grace, con cara de muerto por dentro, revisó los artículos y luego volvió a mirar a Jed.
«Esto es todo lo que teníamos. ¿Será suficiente?»
«Es más que suficiente».
«……¿Ha concluido su asunto, entonces?»
«Por hoy, sí. Pero me verás mucho más a partir de mañana».
«*Suspiro*……. ¿Qué están haciendo todos? Dense prisa y escolten al Joven Maestro Jed».
Los sirvientes de Tunda se pararon detrás de Jed.
Mientras Grace se inclinaba profundamente, los miembros del escuadrón también inclinaron la cabeza al unísono.
Jed se encogió de hombros y salió, regresando a su propia mansión.
«¡Ya verás, Jed Arahan……!»
Viendo a Jed alejarse, Grace se mordió el labio con fuerza.
Reprimió su ira, jurando devolverle mil veces la humillación que sufrió hoy.
***
«¡Vaya!»
Cuando traje la comida, el grupo soltó un suspiro colectivo de admiración.
Probablemente no pensaron que realmente sucedería, así que era comprensible que estuvieran sorprendidos de que la consiguiera.
Despedí a los sirvientes de Tunda y comencé a prepararme para una comida.
«¿Hay algún mago de tipo fuego o tierra aquí?»
«¡Sí! ¡Ese soy yo!»
«¡Yo soy de tierra!»
Era nuestro primer día de mudanza; no podía dejar que terminara sin gracia. Como no había jjajangmyeon, pensé que al menos podríamos disfrutar de una parrillada al aire libre.
Señalé un lugar adecuado para los magos.
«Caven un hoyo y enciendan un fuego».
«¡Sí, señor!»
Como si hubieran leído mi mente, se cavó un hoyo de la profundidad justa. Una poderosa llama lo llenó de inmediato.
Tan pronto como se colocó la carne de cerdo en la parrilla, un sonido chisporroteante llenó el aire.
«¡Vaya-! ¿¡Cuánto tiempo ha pasado desde que tuvimos una parrillada al aire libre!?»
«¿No es la primera vez desde que nos unimos a los Arahan?»
«Yo también. Implícitamente prohíben este tipo de cosas, ¿no?»
«Realmente no lo entiendo. Honestamente, ¿no sabe mejor la carne cuando la comes afuera?»
«Para con eso. Asar carne al fuego es cultura de caballeros. Es natural que sea un tabú en una familia de magos…».
Los miembros del escuadrón, que habían estado charlando animadamente, de repente se quedaron en silencio.
Comenzaron a mirarme, con aspecto incómodo.
Me pareció absurdo mientras fingía no darme cuenta.
«¿Por qué dejaron de hablar a mitad de la frase?»
«¡L-lo sentimos! Hablamos de más…»
«¿Las familias de magos de verdad no les dejan hacer parrilladas al aire libre?»
Pregunté por pura curiosidad.
Había jugado como mago menos de cinco horas en total, así que era la primera vez que oía hablar de ello.
«Bueno, los caballeros tienden a gastar mucha energía física, así que comen carne donde pueden…»
«Entonces, ¿porque es ‘cultura de caballeros’, no pueden comer esta deliciosa comida?»
«Esos tipos siempre han sido bárbaros, ¿no? Nosotros, como nobles magos—»
«Entonces, ¿no van a comer?»
«¿Qué? Ah, no. No quise decir eso».
«Todos ustedes viven vidas muy agotadoras. Solo coman lo que quieran comer. ¿Por qué tienen que preocuparse por cosas así?»
Este mundo estaba lleno de cosas que simplemente no podía entender.
Bueno, para ellos, probablemente yo era el difícil de entender.
«De ahora en adelante, no se preocupen por reglas implícitas o tabúes. Al menos no en mi mansión. Hagan lo que quieran y coman lo que quieran. Mientras hagan bien su trabajo, no los haré responsables de nada».
«¡Ooh…!»
Los miembros del escuadrón me miraron con expresiones conmovidas.
No tenía idea en qué momento se conmovieron.
Cosas que para mí eran obvias no lo eran tanto para ellos.
«Parece que está listo. A comer».
En el momento en que terminé de hablar, el grupo devoró la carne como si no hubieran comido en días.
Todos comieron tan apresuradamente que sus bocas estaban manchadas de hollín y sus ropas, de grasa.
Quizás por eso se consideraba bárbaro, pero el sabor era absolutamente increíble.
Tendré que hacer esto de nuevo.
***
Una cama y una manta de primera calidad mejoran la calidad del sueño.
Quizás porque también había tenido una cena deliciosa, anoche dormí de maravilla.
Creo que a esto se refieren cuando dicen que el sueño es dulce.
«¡Todo el personal está listo!»
Parecía que los miembros del escuadrón también estaban satisfechos con la noche anterior.
Reunidos frente a la mansión, sus voces eran tan fuertes como las de los caballeros.
Revisé brevemente el recuento de personal y luego me puse en marcha.
«¡Jed! ¡Ten cuidado!»
Gritó Liu a mis espaldas.
Respondí con un saludo de mano y monté a Jinju.
Mi destino de hoy era la ciudad de Neka, fuera de la finca.
Mi propósito era revisar el edificio que le prometí a Eddie y la herrería de Lakto, mientras continuaba mi ofensiva contra Tunda.
Hay un dicho que dice que hay que golpear mientras el hierro está caliente.
Como había declarado la guerra anoche, tenía que seguir adelante con diligencia.
«Ese es el Joven Maestro Jed, ¿verdad?»
«¡Vaya…! Es tan increíble como dicen los rumores. Realmente está montando el caballo blanco Bahaal, ¿no?»
«Nunca he visto algo así. Un Arahan y un Bahaal combinados».
«Oye, no es una combinación. El Joven Maestro Jed le quitó la bestia espiritual a los Bahaal».
Tan pronto como entramos en la ciudad, todos los ojos se posaron en nosotros.
Y con razón: incluso para mí, nuestra apariencia era innegablemente llamativa.
La aparición de un heredero Arahan en la ciudad era suficiente para llamar la atención, pero además de eso, estaba montando el caballo blanco Bahaal.
«Joven Maestro, hemos llegado».
Llegamos frente a un edificio de dos pisos.
Estaba un poco lejos del centro de la ciudad y el edificio en sí era viejo, pero el gran tamaño del terreno era una ventaja definitiva.
Y este lugar también era un edificio propiedad de Tunda. O más exactamente, uno que Grace había comprado.
«¡¿Eh?! ¿Es usted quizás el Joven Maestro Jed? ¿Qué lo trae por aquí…?»
Un hombre que parecía ser el dueño se acercó, inclinándose profundamente.
Me miró de reojo antes de desviar rápidamente la mirada de nuevo.
Hablé sin desmontar de Jinju.
«He venido a comprar este edificio. Pagaré el doble del precio, así que véndemelo».
«¡¿Q-qué?! ¡Oh, cielos! ¡No puedo hacer eso! Este edificio es la única propiedad que me dejó mi padre, ¿cómo podría venderlo…? Incluso para usted, Joven Maestro Jed, eso es un poco…»
«La escritura está a tu nombre, pero sé que el verdadero dueño es Tunda».
«¡¿Q-qué?!»
El hombre parecía que estaba a punto de desmayarse por la conmoción.
Los Arahan no compran edificios a su propio nombre. Hacerlo permitiría que otros hermanos lo descubrieran con una simple investigación.
Operan poniendo el nombre de otra persona en los documentos y haciendo que reciban los pagos.
Era una especie de táctica de camuflaje, por así decirlo.
«Trae los documentos de inmediato».
«¡Oh, cielos! No tengo autoridad. ¡Es verdad! ¿Qué poder podría tener alguien como yo……?»
El hombre suplicó, con cara de estar a punto de morir por el aprieto.
El verdadero dueño del edificio no era este hombre, sino Tunda.
Por lo tanto, en una transacción normal, tendría que comprarle este edificio a Tunda.
Sin embargo, en el papel, el nombre de este hombre estaba escrito.
En pocas palabras, me estaba aprovechando de los pequeños trucos de mis hermanos.
La propiedad de un edificio no se determina por quién lo compró, sino por el nombre que figura en la escritura.
«¡Si hace esperar más al Joven Maestro, no escapará de su ira!»
«P-pero qué puedo hacer yo…»
«¿Aún no comprende la situación? ¿Le parece que esto es una simple venta de un edificio?»
Uno de los miembros de mi escuadrón se adelantó y advirtió al hombre.
Bueno, no se equivocaba.
Esto no era solo una simple venta de un edificio; era el disparo de salida que señalaba una lucha de poder.
«No tengo los documentos… Nunca fue mío para empezar, así que por supuesto que los tiene el Joven Maestro Tunda…»
Vine preparado para eso.
Le extendí un contrato de venta al hombre.
«Fírmalo. Mientras tenga el contrato de venta, no importa, siempre que lo certifique el alcalde».
«Ah… Si firmo esto, el Joven Maestro Tunda me matará…»
«Yo me haré responsable y te protegeré. Como prometí, también pagaré el doble del precio de mercado. Sin embargo, si no firmas, morirás aquí mismo, ahora mismo».
El hombre dudó durante un largo rato antes de tomar el contrato con mano temblorosa.
Sinceramente, este hombre básicamente se había ganado la lotería.
El edificio pertenecía a Tunda, no a él.
Entonces, ¿había alguna razón para dudar cuando le ofrecía pagar el doble?
«¿M-mi vida estará realmente garantizada…?»
«Siempre cumplo mis promesas. Lo juro por el nombre de Arahan».
«……»
El hombre terminó de firmar y devolvió el contrato.
A partir de hoy, era el dueño de un edificio.
Comments for chapter "capitulo 42"
MANGA DISCUSSION
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!