# Un genio de la magia que domina los conceptos, Capítulo 76
El Duque giró sutilmente la cabeza y se secó los ojos. Era una imagen que él, como la figura suprema de una nación, no debería mostrar.
Rowan giró la cabeza y esperó en silencio.
Reflexionó sobre la forma de las nubes antes de preguntar con cautela:
«¿Qué clase de persona era?»
Como dijeron que se parecía a alguien, era natural sentir curiosidad.
Después de un momento, el Duque Barchino recuperó su tono alegre habitual.
«Claro y brillante. Mirarlo te abría el corazón».
«Te abría el corazón…»
El matiz era tan agradable que inconscientemente lo repitió. Los labios del Duque se curvaron ligeramente hacia arriba.
«Cuando estás en una posición de responsabilidad para un país, es difícil confiar en la gente fácilmente. Así era yo, y los otros líderes del Ducado eran iguales».
«Sí».
Nunca lo había pensado, pero podía imaginar suficientemente el peso de ello.
El Duque continuó, con la mirada fija en algo.
«Pero él era diferente. No era solo la 余裕(yoyuu) que tiene una persona fuerte. Era simplemente ese tipo de persona por naturaleza. Sus palabras eran sin falsedad y sus acciones eran transparentes. Así que… la evaluación actual de él es totalmente falsa».
Como no sabía de quién estaba hablando, Rowan permaneció en silencio ante la seguridad del Duque.
Esperó a que aclarara el tema, pero el Duque negó con la cabeza sin responder.
«Debo estar envejeciendo, volviéndome tan sentimental. No te preocupes más por la charla de parecerse a alguien. Simplemente no olvides ese corazón que se compadece incluso de los Ghouls. A mis ojos, tu ser interior ya está completo».
«Sí…»
Sentía que la otra parte había cerrado el tema, por lo que era ambiguo preguntar más.
Además, no era un tema tan importante, y lo que le daba curiosidad a Rowan era otra cosa.
Rowan evaluó el estado de ánimo del Duque y cautelosamente sacó el tema.
«Su Excelencia, su espada larga. Tenía un cierto patrón en ella».
«¿Hmm?»
«Si no me equivoco…»
Rowan sacó sutilmente el collar de debajo de su camisa. Y también levantó la vaina de su cintura.
«Parecía el mismo patrón que este, ¿verdad?»
«¿Dónde conseguiste esto?»
Los ojos del Duque adquirieron una luz diferente junto a su ceño fruncido.
Al ver que su agitación emocional era mayor de lo esperado, Rowan respondió ansiosamente, preguntándose si había hecho algo innecesario.
«El collar me lo dio el Gobernador General como recompensa por un servicio meritorio, y este broche vino del orfanato donde crecí de niño. Escuché que es el escudo de una familia Elfa muy antigua».
«En efecto, pero qué coincidencia…»
El Duque miró fijamente el rostro de Rowan con una mirada penetrante.
Al igual que cuando se conocieron, sus ojos estaban entrelazados con la determinación de encontrar una respuesta.
«¿Cuál es la coincidencia?»
«Hmm… El hombre al que me recuerdas también tenía una profunda conexión con ese escudo».
«…»
«Estrictamente hablando, sería su esposa. Este escudo. Es lo que usa su familia. Mi espada también me la dio ella como regalo de amistad».
«…Una extraña conexión, en verdad».
En este punto, una cierta suposición vino naturalmente a la mente para ambos.
El Duque preguntó:
«Escuché que creciste en un orfanato. ¿Recuerdas a tus padres?»
«No. Era demasiado joven».
«Ya veo».
Volvió el silencio.
Rowan sabía que el Duque estaba profundamente perdido en sus pensamientos en este momento.
También parecía muy confundido, y parecía ser el resultado de equiparar al padre de Rowan con la persona que había mencionado.
«¿El Gobernador General de la Unión no dijo nada en particular al darte este collar?»
«No…»
«Entonces yo tampoco tengo nada que decir. No me atrevo a sondear sus pensamientos, pero sé que aún no es el momento».
«¿De qué tiempo estás hablando?»
«Si tu pasado está relacionado con este escudo, es tu trabajo encontrar y revelar los detalles. No sería prudente para mí expresar mis conjeturas».
«La forma en que dices eso me hace sentir que tengo un gran secreto sobre mi nacimiento. Siento que me he convertido en el protagonista».
Por un momento, el Duque hizo una expresión absurda y soltó una sonora carcajada.
«Jaja, tu expresión es divertida».
«Era un tropo común en las novelas que he leído».
«¿Es así? ¿Qué elecciones hacen los protagonistas en esas novelas?»
«Descubren su pasado y sufren. Al final, o se derrumban o lo superan».
«Superar…»
Se quedó callado, e incluso el aire de la habitación se sintió pesado.
De hecho, Rowan podía ver el mana flotando en sus ojos hundiéndose debido a la presión intangible que el Duque estaba emitiendo.
Suprimir emociones intensas tuvo tal impacto en el fenómeno.
Una potencia difícil de calibrar.
En este momento, era un pensamiento inapropiado.
«Si tienes el destino de un protagonista, espero que seas tú quien lo supere. Puede que también pueda prestarte fuerza».
Era una promesa vaga, cercana a una banalidad, pero por otro lado, se sintió mucho más tranquilo que cuando había recibido la Insignia de Búfalo.
«Gracias».
Lo que necesita ser conocido se conocerá sin esfuerzo.
Rowan decidió respetar su perspicacia, tal como lo había hecho el Duque.
Más que nada, solo el futuro importaba ahora, más que el pasado.
* * *
Al día siguiente.
El Escuadrón de la Creencia recibió una gran despedida mientras se dirigían hacia la costa este.
El Duque Barchino nunca apartó los ojos de Rowan hasta el final.
Las señales ocasionales de personas desaparecieron, y ahora las ovejas en los prados o los pájaros revoloteando por el aire superaban en número a las personas.
Lucas le preguntó a su padre:
«¿Dónde se supone que debemos encontrarnos con el Escuadrón de Estabilidad?»
«Solo sé que es un restaurante muy famoso».
Ante la respuesta de Oscar, Lucas inmediatamente miró a Rowan.
«Rowan, ¿podría ser allí? Dijiste que había un restaurante al que realmente querías ir».
«Uh, tal vez podría ser».
Su corazón algo atribulado se aclaró instantáneamente en una sola expectativa.
Sin embargo, después de llegar al pueblo costero del este, lo que más sorprendió a Rowan fue ver el océano por primera vez.
«Wow…»
«Wow…»
Rowan y Lucas se pararon en la playa, mirando a la distancia durante mucho tiempo.
¿Podría eso ser el infinito?
La sensación de espacio se expandió sin cesar, y la vista sin obstrucciones lo mareó.
Los sonidos audaces e irregulares que seguían a la espuma blanca, y las hermosas luces brillantes que parpadeaban como ilusiones, eran demasiado magníficos para que los chicos los guardaran en sus corazones.
Los dos guardaron silencio durante un rato por respeto a la naturaleza.
Entonces, de repente, Lucas miró a Rowan.
«Rowan, ahora sé qué color llamar a tus ojos».
«¿Eh?»
«El color del mar. Es tan azul y verde, y brilla».
«¿Qué te pasa…»
Habiendo sentido una gran emoción al mirar el mar, sintió la broma de su amigo como un cumplido.
«Esos tipos están emocionados, ¿no?»
«Sí. Es agradable de ver».
Los veteranos de la Unión dejaron solos a los dos chicos por un tiempo.
Rowan y Lucas chapotearon con los dedos de los pies en la arena, probaron el agua de mar y gritaron simultáneamente «¡Salado!», hicieron un escándalo para evitar las olas que se acercaban, se enrollaron los pantalones y chapotearon en el agua, y vieron cómo las olas borraban los nombres que escribieron en la arena.
Se sentaron sin rumbo fijo en la arena mojada de nuevo, mirando fijamente.
Sentían que podían ver el mar todo el día.
Podrían haberlo hecho realmente si el Líder del Escuadrón Hans no los hubiera llamado para cenar.
El restaurante estaba ubicado tranquilamente en una colina baja con vista al mar.
En el camino, Hans le preguntó a Rowan:
«Este restaurante. Debes conocerlo, ¿verdad?»
«Sí. Quería venir aquí después de leer ‘La Gira Continental del Gourmet'».
‘El Toro’.
Como corresponde a un restaurante en Barchino, tenía un nombre simple de ‘Toro’, pero en realidad, era considerado el mejor restaurante del continente con cientos de años de tradición.
Y El Toro tenía otro nombre: ‘El Restaurante Mágico’.
«¿Por qué este lugar se llama el Restaurante Mágico?»
«Porque tiene platos increíbles que parecen haber sido hechos por un mago».
Hans respondió a la pregunta de Lucas.
Esa también fue la razón por la que Rowan quería venir aquí.
El chef aquí, Perang Adrie, era famoso por sus métodos especiales de cocina.
Hans, quien escribió ‘La Gira Continental del Gourmet’, había escrito lo siguiente en la sección de Barchino:
[Su cocina parecía recrear todos los ingredientes después de descomponerlos y analizarlos al nivel ultramicroscópico del sabor.]
Además, había expresiones llenas de elogios.
La belleza del emplatado y los menús creativos que no existían en el mundo. El sabor que alcanzó el extremo de los sentidos que crearon.
Tenía curiosidad por todo, pero lo que seguía atrayendo el corazón de Rowan era la expresión ‘nivel ultramicroscópico del sabor’.
‘¿Podría ser que el chef aquí maneja el mana directamente como yo?’
Por esa razón.
Rowan expresó su profunda gratitud a Hans por reservar este restaurante.
Hans tampoco actuó con humildad esta vez.
«En realidad, es un lugar donde es casi imposible comer porque las reservas se hacen en unidades de diez años».
«¿Entonces el Líder del Escuadrón Hans predijo hoy y lo reservó hace diez años?»
Lucas preguntó con los ojos muy abiertos.
Hans ignoró ligeramente la pregunta y volvió su mirada hacia Rowan.
«La solicitud del Duque también estaba allí, pero el restaurante también se complació bastante al escuchar que venía un joven héroe. Es un día en que el restaurante está cerrado, pero hicieron tiempo especialmente».
Rowan se avergonzó de nuevo, y ese sentimiento continuó incluso después de entrar al restaurante.
Todos lo reconocieron por la Insignia de Búfalo en su pecho.
No, era bastante posible con la descripción ampliamente conocida de su apariencia antes de eso. Tal rostro definitivamente no es común.
Alguien que parecía ser el gerente representó y transmitió su agradecimiento.
«Escuché que Libertas fue erradicado gracias a ti».
Era gracioso usar la expresión erradicación en un restaurante.
«Expresamos nuestro respeto por tu arduo trabajo. Es muy afortunado que exista la Unión».
Aunque había muchos veteranos, Rowan no tuvo más remedio que responder cuando le dijeron eso.
«De nada. ¿Esos tipos causaron mucho daño a este restaurante también?»
«A menudo hubo casos en que los huéspedes no pudieron venir debido a esos tipos. Las ausencias son un gran problema».
«Sí…»
«Aparte de eso, no hay nada. Esos tipos tampoco pueden meterse con El Toro fácilmente».
«¿Podría ser porque tienen miedo de los chefs aquí?»
Si fueran dueños de la misma habilidad que él, podrían ser objeto de temor.
Dado que era un restaurante que se había mantenido durante mucho tiempo, las habilidades del chef debían ser considerables, por lo que no pensó que fuera demasiado imaginar.
«¿No sería porque es un restaurante que vale la pena preservar? Incluso los villanos tienen que comer».
«Sí…»
«Haha. Entren. La cena estará lista pronto».
El gerente sonrió amablemente y guio a todos.
El Toro consistía en un solo salón.
El techo, las paredes, las mesas y las sillas estaban unificados en blanco, dándole una sensación limpia y sencilla.
Por encima de todo, los muebles, que parecían muy antiguos, aumentaron tanto las expectativas como la confianza en la comida.
«Entonces, prepararemos la comida».
El Escuadrón de la Creencia y el Escuadrón del Honor, y algunos del Escuadrón de Estabilidad.
Cuando unos veinte miembros de la Unión tomaron asiento, los platos comenzaron a llenar la mesa en fila.
Estas eran personas que estaban sufriendo por deberes oficiales. Era la primera vez para todos venir a un restaurante tan lujoso.
Las exclamaciones estallaron aquí y allá, comenzando un gran viaje culinario.
Pero para Rowan.
«Ah…»
Cada momento se convirtió en una fuente de inspiración.
Comments for chapter "capitulo 76"
MANGA DISCUSSION
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!